| Définition
|
Au principe, on veut transmettre ou conserver un message. On veut donc véhiculer à distance un énoncé, on veut réaliser graphiquement du sémiotique. Un bel exemple est le message des Scythes à Darius chez Hérodote (IV, 131, message sous forme de rébus : les Scythes ont envoyé un rat, une grenouille, un oiseau, cinq flèches) ; vient ensuite la discordance des interprétations ; rien ne montre mieux l'impossibilité d'atteindre le sémantique en langue sans passer par le sémiotique plus la grammaire.
L'écriture a donc pour base nécessaire la trace du signe individuel minimal dans l'ordre sémiotique, et celui-ci à son tour, pour dissiper les confusions de l'homophonie, doit manifester dans la graphie sa constitution distinctive en éléments discriminants (sein, saint, etc.). D.L. p.114
|
