Relations intégrant - constituant

Définition 1.

Auteur(s)	Hamid Guessous, Université de Fès

Discipline(s)	Sciences du langage

Source(s)	Emile Benveniste: Problèmes de linguistique générale. Paris, Gallimard, 1966.

Définition

« Un signe est matériellement fonction de ses éléments constitutifs, mais le seul moyen de définir ces éléments comme constitutifs est de les identifier à l’intérieur d’une unité déterminée où ils remplissent une fonction intégrative. Une unité sera reconnue comme distinctive à un niveau donné si elle peut être identifiée comme «partie intégrante » de l’unité de niveau supérieur, dont elle devient l'intégrant. Ainsi /s/ a le statut d’un phonème parce qu’il fonctionne comme intégrant de /-al/ dans salle, de /-0/ dans seau, de /-ivil/ dans civil, etc. En vertu de la même relation transposée au niveau supérieur, /sal/ est un signe parce qu’il fonctionne comme intégrant de : — à manger ; — de bains...; /so/ est un signe parce qu’il fonctionne comme intégrant de : — à charbon ; un — d'eau ; et /sivil/ est un signe parce qu’il fonctionne comme intégrant de : — ou militaire ; état — ; guerre — . Le modèle de la «relation intégrante » est celui de la « fonction propositionnelle» de Russell » P.L.G. t.I p. 125

B. Russell, Introduction à la Philosophie mathématique, traduction française p. 188 : « Une « fonction propositionnelle » est une expression contenu un ou plusieurs constituants indéterminés, tels que, lorsque des valeurs leur sont assignées, l’expression devient une proposition... « X est humain » est une fonction propositionnelle ; tant que X reste indéterminé, elle n’est ni vraie ni fausse ; mais, dès que l’on assigne un sens à X, elle devient une proposition vraie ou fausse. »