« توزيع » : différence entre les versions

Version actuelle datée du 2 juillet 2021 à 11:09

Définition(s) (ar) 1.

Hamid Guessous	Auteur(s)

Sciences du langage	Discipline(s)

Emile Benveniste, Problèmes de linguistique générale, Paris, Gallimard, 1966	Source(s)

المنهج التوزيعي: يتمثل في تحديد كل عنصر من خلال مجموع السياقات التي يحضر فيها، وعن طريق علاقة مزدوجة، علاقة العنصر بالعناصر الأخرى الموجودة في نفس الوقت (تزامنيا) في نفس الجزء من الملفوظ (علاقة مُرَكَبٍيَة)؛ وعلاقة العنصر بالعناصر الأخرى القابلة للاستبدال بشكل متبادل (علاقة أنموذجية استبدالية). (ق.ل.ع. ج. 1. ص.120).	Définition

Distribution	Traduction(s) Français

Définition(s) (ar) 2.

Fatma Gutbi	Auteur(s)

Sciences du langage	Discipline(s)

OSWALD DUCROT & JEAN-MARIE SCHAEFFER : Nouveau dictionnaire encyclopédique des sciences du langage, éditions du Seuil, Points Essai, 1995	Source(s)

يفيد الجوار أيضاً في تعريف توزيع الوحدة اللغوية، ويقصد بذلك مجموعة السياقات التي تَرِدُ فيها هذه الوحدة في المادة اللغوية. قاد هذا المفهوم وما لعبه من دور أساسي مجموعة من اللغويين المنتمين لمدرسة Bloomfield إلى تسمية أنفسهم بالتوزيعيين وبخاصة Wells و Harris في بداية بحثهم.(ص.50)	Définition

Distribution	Traduction(s) Français

@@ Ligne 13 : / Ligne 13 : @@
 |discipline=Sciences du langage
 |Source=OSWALD DUCROT & JEAN-MARIE SCHAEFFER : Nouveau dictionnaire encyclopédique des sciences du langage, éditions du Seuil, Points Essai, 1995
-|Définition=يفيد الجوار أيضاً في تعريف توزيع الوحدة اللغوية، ويقصد بذلك مجموعة السياقات التي تَرِدُ فيها هذه الوحدة في المادة اللغوية. قاد هذا المفهوم وما لعبه من دور أساسي مجموعة من اللغويين المنتمين لمدرسة Bloomfield إلى تسمية أنفسهم بالتوزيعيين وبخاصة Wells و Harris في بداية بحثهم.
+|Définition=يفيد الجوار أيضاً في تعريف توزيع الوحدة اللغوية، ويقصد بذلك مجموعة السياقات التي تَرِدُ فيها هذه الوحدة في المادة اللغوية. قاد هذا المفهوم وما لعبه من دور أساسي مجموعة من اللغويين المنتمين لمدرسة Bloomfield إلى تسمية أنفسهم بالتوزيعيين وبخاصة Wells و Harris في بداية بحثهم.(ص.50)
 |Traduction Français=Distribution
 }}