Indication(s) grammaticale(s)
Définition 1.
| Source(s)
|
Emile Benveniste, Problèmes de linguistique générale, Paris, Gallimard, 1966
|
| Définition
|
Méthode de distribution:
« Elle consiste à définir chaque élément par l'ensemble des environnements où il se présente, et au moyen d'une double relation, relation de l'élément avec les autres éléments simultanément présents dans la même portion de l'énoncé (relation syntagmatique); relation de l'élément avec les autres éléments mutuellement substituables (relation paradigmatique). » P.L.G. t. I. p. 120
|
| Traduction(s) Arabe
|
توزيع
|
Définition 2.
| Source(s)
|
OSWALD DUCROT & JEAN-MARIE SCHAEFFER : Nouveau dictionnaire encyclopédique des sciences du langage, éditions du Seuil, Points Essai, 1995
|
| Définition
|
L'environnement sert aussi à définir la distribution d'une unité: c'est l'ensemble des environnements où on la rencontre dans le corpus (le rôle fondamental de ce concept a conduit les linguistes qui se réclament de Bloomfield, notamment Wells et Harris au début de leurs travaux, à s'appeler distributionnalistes) (p. 50).
|
| Traduction(s) Arabe
|
توزيع
|
