« ملاحظة المشارك » : différence entre les versions
De Wiktionnaire-SHS
(Page créée avec « {{Définition(s) (ar) |Auteur=Nadia Kaaouas, Sabrina Mazigh, Daoud Knioui |discipline=Générale / Toutes disciplines, Anthropologie |Source=Laburthe-Tolra, P., Warnier, J... ») |
Aucun résumé des modifications |
||
| Ligne 6 : | Ligne 6 : | ||
تتكون هذه الطريقة «(...) من المشاركة الحقيقية في حياة وأنشطة الموضوعات التي تمت ملاحظتها ، وفقًا لفئة العمر أو الجنس أو الحالة التي يتمكن الباحث من تحديد موقعها من خلال التفاوض مع مضيفيه وفقًا لرغباته الخاصة بالمكان الذي يوافقون على منحه إياه.» | تتكون هذه الطريقة «(...) من المشاركة الحقيقية في حياة وأنشطة الموضوعات التي تمت ملاحظتها ، وفقًا لفئة العمر أو الجنس أو الحالة التي يتمكن الباحث من تحديد موقعها من خلال التفاوض مع مضيفيه وفقًا لرغباته الخاصة بالمكان الذي يوافقون على منحه إياه.» | ||
|Traduction Français=Méthode d'observation participante | |Traduction Français=Méthode d'observation participante | ||
|Traduction amazigh=tinẓi tamdrawt | |||
}} | |||
{{Définition(s) (ar) | |||
|Auteur=Nadia Kaaouas, Sabrina Mazigh, Daoud Knioui, Azza Chaari | |||
|discipline=Psychologie, Sociologie | |||
|Source=BOGDAN, R., et TAYLOR, S.J. (1975). Introduction to qualitative research method : a phenomenological approach to the social sciences. New York : Wiley. | |||
|Définition=يعرف مفهوم ملاحظة المشارك على أنه أداة منهجية اجتماعية تمكن من معالجة تجربة اجتماعية ما. | |||
حسب بوجدان وتايلور، تعد هذه الطريقة على أنها « بحث يتميز بفترة تفاعلات اجتماعية مكثفة بين الباحث والموضوعات في وسط هذا الأخير. خلال هذه الفترة، يتم جمع البيانات بشكل منهجي (...) » | |||
من خلال أبحاثه, يرى جان بينيف أن هذا النوع من الملاحظة يبعد كل البعد عن كونه أسلوبًا اجتماعيًا بسيطًا ولكنه « أسلوب حياة » لأنه يقوم على الإدماج (الجسدي والعاطفي) والمشاركة (التبادلات اللفظية وغير اللفظية) من المراقب إلى المجموعة / الموضوع الذي يرغب في التحقيق فيه. | |||
|Traduction Français=observation participante | |||
|Traduction amazigh=tinẓi tamdrawt | |Traduction amazigh=tinẓi tamdrawt | ||
}} | }} | ||
Version actuelle datée du 3 mars 2022 à 10:57
Définition(s) (ar) 1.
| Nadia Kaaouas, Sabrina Mazigh, Daoud Knioui | Auteur(s) |
|---|
| Générale / Toutes disciplines"Générale / Toutes disciplines" n’est pas dans la liste (Anthropologie, Archéologie, Architecture, Démographie, Droit, Economie, Ethnologie, Etudes environnementales, Géographie, Histoire, ...) de valeurs autorisées pour la propriété "Discipline"., Anthropologie | Discipline(s) |
|---|
Laburthe-Tolra, P., Warnier, J.- P., Ethnologie Anthropologie, Paris, PUF, Coll. 1er Cycle, 1994
|
Source(s) |
|---|
ظهرت الملاحظة التشاركية في عام 1800 أثناء الرحلات الكبيرة للاستكشاف العلمي ، وهي طريقة تمارس في البحث الإثنوغرافي المتعلق بتخصصات الأنثروبولوجيا الثقافية وعلم الاجتماع.
تتكون هذه الطريقة «(...) من المشاركة الحقيقية في حياة وأنشطة الموضوعات التي تمت ملاحظتها ، وفقًا لفئة العمر أو الجنس أو الحالة التي يتمكن الباحث من تحديد موقعها من خلال التفاوض مع مضيفيه وفقًا لرغباته الخاصة بالمكان الذي يوافقون على منحه إياه.»
|
Définition |
|---|
| Méthode d'observation participante | Traduction(s) Français |
|---|
| tinẓi tamdrawt | Traduction(s) Amazigh |
|---|
Définition(s) (ar) 2.
| Nadia Kaaouas, Sabrina Mazigh, Daoud Knioui, Azza Chaari | Auteur(s) |
|---|
| Psychologie, Sociologie | Discipline(s) |
|---|
BOGDAN, R., et TAYLOR, S.J. (1975). Introduction to qualitative research method : a phenomenological approach to the social sciences. New York : Wiley.
|
Source(s) |
|---|
يعرف مفهوم ملاحظة المشارك على أنه أداة منهجية اجتماعية تمكن من معالجة تجربة اجتماعية ما.
حسب بوجدان وتايلور، تعد هذه الطريقة على أنها « بحث يتميز بفترة تفاعلات اجتماعية مكثفة بين الباحث والموضوعات في وسط هذا الأخير. خلال هذه الفترة، يتم جمع البيانات بشكل منهجي (...) » من خلال أبحاثه, يرى جان بينيف أن هذا النوع من الملاحظة يبعد كل البعد عن كونه أسلوبًا اجتماعيًا بسيطًا ولكنه « أسلوب حياة » لأنه يقوم على الإدماج (الجسدي والعاطفي) والمشاركة (التبادلات اللفظية وغير اللفظية) من المراقب إلى المجموعة / الموضوع الذي يرغب في التحقيق فيه. |
Définition |
|---|
| observation participante | Traduction(s) Français |
|---|
| tinẓi tamdrawt | Traduction(s) Amazigh |
|---|
