المواطنة

Indications grammaticales (ar)

nom	Catégorie lexicale

Féminin	Genre

de sens et forme	Néologisme

Définition(s) (ar) 1.

SRAIDI Najla	Auteur(s)

France, Maghreb	Région(s)

Sociologie	Discipline(s)

18eme	Période(s)

Grand public	Usage(s)

https://www.lesbonsprofs.com/cours/quest-ce-que-la-citoyennete/#:~:text=Par%20exemple%2C%20on%20doit%20respecter, est%20autoris%C3%A9%20ou%20pas%2C%20etc ; file:///Users/vpro/Downloads/EA18_CE_citoyennet%C3%A9_synth%C3%A8se%20(1).pdf	Source(s)

تتيح الجنسية الاعتراف بالشخص كعضو في مجتمع ما. وهي تمثل الوضع القانوني والسياسي الذي يكتسبه الشخص كعضو في دولة ما، مما يمنحه حقوقاً وواجبات داخل تلك الدولة. وهي تتطلب الانتماء إلى بلد ما، مما يمنح الفرد فرصة ممارسة حقوق معينة، مثل الحق في التصويت، والاستفادة من حماية الدولة. وتشمل المواطنة عددًا من الحقوق، بما في ذلك المشاركة في الحياة السياسية، والحق في التعليم، والحصول على خدمات الرعاية الصحية والدفاع القانوني. وفي المقابل، تشمل المواطنة واجبات، مثل احترام قوانين الدولة، والمساهمة في الاقتصاد (على سبيل المثال، عن طريق دفع الضرائب)، وأحياناً الوفاء بالتزامات معينة، مثل الخدمة العسكرية. قد تُكتسب الجنسية بالولادة أو بالتجنس أو بالزواج أحياناً، وعلى الرغم من ارتباطها بالجنسية في كثير من الأحيان، إلا أنها قد تختلف عنها حسب الدولة.

Définition

التجنيس	Synonymes

المنفى	Antonyme(s)

عندما يحصل الشخص على الجنسية الفرنسية بعد الإقامة في فرنسا لعدة سنوات واستيفاء المعايير المطلوبة، يصبح مواطناً كاملاً. ويكتسبون الحق في التصويت والترشح للانتخابات والاستفادة من الحماية .القانونية للدولة الفرنسية. وفي المقابل، يكونون ملزمين باحترام القوانين الفرنسية والمساهمة في رفاهية المجتمع، لا سيما من خلال دفع الضرائب	Exemple(s)

Citoyenneté	Traduction(s) Français