الإقامة
De Wiktionnaire-SHS
Indications grammaticales (ar)
| nom | Catégorie lexicale |
|---|
| Féminin | Genre |
|---|
| de sens et forme | Néologisme |
|---|
Définition(s) (ar) 1.
| SRAIDI Najla | Auteur(s) |
|---|
| France, Maghreb | Région(s) |
|---|
| Démographie, Sociologie | Discipline(s) |
|---|
| Source(s) |
|---|
الوجود الدائم أو الدائم في المكان الذي يوجد فيه منزل الشخص. ومن الناحية القانونية، يمكن استخدامه لتحديد الحقوق أو الالتزامات الضريبية أو الحصول على خدمات معينة. حتى أنه يشير إلى مسكن معين، على سبيل المثال مسكن ثان، أو حتى إقامة مؤقتة بدرجة معينة من الانتظام.
|
Définition |
|---|
| المنزل | Synonymes |
|---|
| المنفى | Antonyme(s) |
|---|
| وجدت أمينة منزلاً مريحاً في وسط المدينة حيث تعيش منذ أن حصلت على وظيفتها في إحدى الشركات المحلية. | Exemple(s) |
|---|
| Résidence | Traduction(s) Français |
|---|
Définition(s) (ar) 2.
| SRAIDI Najla | Auteur(s) |
|---|
| France, Maghreb | Région(s) |
|---|
| Démographie, Sociologie | Discipline(s) |
|---|
| Scientifique, Grand public | Usage(s) |
|---|
في سياق الهجرة، تشير الإقامة إلى مكان إقامة الشخص المعتاد في البلد المضيف. وقد تكون قانونية، عندما يحمل المهاجر تصريحاً أو بطاقة إقامة تمنحه الحق في الإقامة في البلد لفترة محددة أو غير محددة. وفي حالات معينة، قد يُمنح المهاجر إقامة دائمة، والتي تمنحه الحق في الإقامة والعمل بشكل دائم دون تكرار الحصول على تصريح بشكل منتظم. وهذا على النقيض من الإقامة المؤقتة التي تكون محدودة المدة وتمنح لأسباب محددة مثل الدراسة أو لم شمل الأسرة أو العمل.
|
Définition |
|---|
| المنزل | Synonymes |
|---|
| المنفى | Antonyme(s) |
|---|
| بعد مغادرته بلده الأصلي بسبب النزاع، حصل أحمد على إقامة قانونية في البلد المضيف، مما مكنه من العمل والاستفادة من بعض الحقوق الاجتماعية. | Exemple(s) |
|---|
| Résidence | Traduction(s) Français |
|---|
