Déjà Turgot avait présenté comme une garantie nécessaire l’étymologiste
qu’il ne tente pas d’expliquer les mots pris globalement
mais les éléments constitutifs. De ces éléments
lesquels sont les plus intéressants? Ceux qui désignent des notions (aim dans aimeront
troupe dans attroupement) et qu’on appelle souvent radicaux (ou éléments lexicaux)
ou bien les éléments grammaticaux dont les premiers sont entourés
et qui sont censés indiquer les rapports ou points de vue selon lesquels la notion est considérée ? (p.23).
OSWALD DUCROT & JEAN-MARIE SCHAEFFER : Nouveau dictionnaire encyclopédique des sciences du langage