<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE rdf:RDF[
	<!ENTITY rdf 'http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#'>
	<!ENTITY rdfs 'http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#'>
	<!ENTITY owl 'http://www.w3.org/2002/07/owl#'>
	<!ENTITY swivt 'http://semantic-mediawiki.org/swivt/1.0#'>
	<!ENTITY wiki 'https://france-maghreb.msh-paris.fr/wiktionnaire/'>
	<!ENTITY category 'https://france-maghreb.msh-paris.fr/wiktionnaire/Category-3A'>
	<!ENTITY property 'https://france-maghreb.msh-paris.fr/wiktionnaire/Property-3A'>
	<!ENTITY wikiurl 'https://france-maghreb.msh-paris.fr/wiktionnaire/index.php/'>
]>

<rdf:RDF
	xmlns:rdf="&rdf;"
	xmlns:rdfs="&rdfs;"
	xmlns:owl ="&owl;"
	xmlns:swivt="&swivt;"
	xmlns:wiki="&wiki;"
	xmlns:category="&category;"
	xmlns:property="&property;">

	<owl:Ontology rdf:about="https://france-maghreb.msh-paris.fr/wiktionnaire/index.php/Special:ExportRDF/العامل_المهاجر">
		<swivt:creationDate rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2026-06-08T20:07:01+02:00</swivt:creationDate>
		<owl:imports rdf:resource="http://semantic-mediawiki.org/swivt/1.0"/>
	</owl:Ontology>
	<swivt:Subject rdf:about="https://france-maghreb.msh-paris.fr/wiktionnaire/العامل_المهاجر">
		<rdf:type rdf:resource="https://france-maghreb.msh-paris.fr/wiktionnaire/Category-3ASHS-2DAR"/>
		<rdfs:label>العامل المهاجر</rdfs:label>
		<rdfs:isDefinedBy rdf:resource="https://france-maghreb.msh-paris.fr/wiktionnaire/index.php/Special:ExportRDF/العامل_المهاجر"/>
		<swivt:page rdf:resource="https://france-maghreb.msh-paris.fr/wiktionnaire/index.php/العامل_المهاجر"/>
		<swivt:wikiNamespace rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer">0</swivt:wikiNamespace>
		<swivt:wikiPageContentLanguage rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">fr</swivt:wikiPageContentLanguage>
		<property:Antonyme rdf:resource="&wiki;العامل_المحلي"/>
		<property:Auteur rdf:resource="&wiki;SRAIDI_Najla"/>
		<property:Catégorie_lexicale rdf:resource="&wiki;Nom"/>
		<property:Discipline rdf:resource="&wiki;Sociologie"/>
		<property:Définition rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">من أجل الانخراط في نشاط أو أكثر من الأنشطة المدفوعة الأجر. العمالة المهاجرة ليست سلعة، كما أشار كونتوريس وفريدلاند. يتشكل الوضع القانوني للعمال المهاجرين عند تقاطع قانون الهجرة وقانون العمل والقانون الدولي والقانون الجنائي. لا شك أن العمال المهاجرين اليوم يشكلون تحديات جديدة لقانون العمل. وتشير الاتفاقية الأوروبية المتعلقة بالوضع القانوني للعمال المهاجرين إلى أنه ”يحق للعمال المهاجرين وأفراد أسرهم المقبولين بصورة قانونية في أراضي طرف متعاقد، على نفس الأساس وبنفس الشروط التي يتمتع بها العمال الوطنيون، الحصول على التعليم العام والمهني والتدريب المهني وإعادة التدريب، كما يحق لهم الحصول على التعليم العالي وفقاً للأحكام التي تنظم عموماً الوصول إلى مختلف المؤسسات في الدولة المضيفة“.</property:Définition>
		<property:Exemples rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">.الأطباء أو المهندسين أو المتخصصين في تكنولوجيا المعلومات الذين يهاجرون إلى البلدان المتقدمة (مثل الولايات المتحدة أو كندا أو أستراليا) بحثاً عن فرص مهنية أفضل</property:Exemples>
		<property:Genre rdf:resource="&wiki;Masculin"/>
		<property:Néologisme rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">de sens et forme</property:Néologisme>
		<property:Période rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">19eme</property:Période>
		<property:Période rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">20eme</property:Période>
		<property:Région rdf:resource="&wiki;France"/>
		<property:Région rdf:resource="&wiki;Maghreb"/>
		<property:Source rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Migration and Development: A Global Perspective" par D. J. B. de Bruijn et H. M. J. de Lange</property:Source>
		<property:Source rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Workers Without Frontiers: The Impact of Globalization on Migration ; Vittin-Balima</property:Source>
		<property:Source rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">C.</property:Source>
		<property:Source rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">« Travailleurs migrants : les normes de l'OIT »</property:Source>
		<property:Source rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">dans Éducation ouvrière</property:Source>
		<property:Source rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">no 129</property:Source>
		<property:Source rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">vol. 4</property:Source>
		<property:Source rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">2002</property:Source>
		<property:Source rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">consulté le 25-07-2010) ; file:///Users/vpro/Downloads/rdctss-1454.pdf ; N. Kountouris</property:Source>
		<property:Source rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">M. Freedland</property:Source>
		<property:Source rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">m Epilogue Resocialising Europe – Looking Back and Thinking Forward }</property:Source>
		<property:Source rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Resocialising Europe in a Time of Crisis</property:Source>
		<property:Source rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">2013</property:Source>
		<property:Synonyme rdf:resource="&wiki;العامل_الأجنبي"/>
		<swivt:wikiPageModificationDate rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2024-12-03T17:05:57Z</swivt:wikiPageModificationDate>
		<property:Modification_date-23aux rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#double">2460648.2124653</property:Modification_date-23aux>
		<swivt:wikiPageSortKey rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">العامل المهاجر</swivt:wikiPageSortKey>
	</swivt:Subject>
	<swivt:Subject rdf:about="https://france-maghreb.msh-paris.fr/wiktionnaire/عامل_محلي">
		<rdfs:label>عامل محلي</rdfs:label>
		<rdfs:isDefinedBy rdf:resource="https://france-maghreb.msh-paris.fr/wiktionnaire/index.php/Special:ExportRDF/عامل_محلي"/>
		<swivt:page rdf:resource="https://france-maghreb.msh-paris.fr/wiktionnaire/index.php/عامل_محلي"/>
		<swivt:wikiNamespace rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer">0</swivt:wikiNamespace>
		<swivt:wikiPageContentLanguage rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">fr</swivt:wikiPageContentLanguage>
		<property:Antonyme rdf:resource="&wiki;العامل_المهاجر"/>
		<swivt:wikiPageSortKey rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">عامل محلي</swivt:wikiPageSortKey>
	</swivt:Subject>
	<swivt:Subject rdf:about="https://france-maghreb.msh-paris.fr/wiktionnaire/Travailleur_migrant">
		<rdfs:label>Travailleur migrant</rdfs:label>
		<rdfs:isDefinedBy rdf:resource="https://france-maghreb.msh-paris.fr/wiktionnaire/index.php/Special:ExportRDF/Travailleur_migrant"/>
		<swivt:page rdf:resource="https://france-maghreb.msh-paris.fr/wiktionnaire/index.php/Travailleur_migrant"/>
		<swivt:wikiNamespace rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer">0</swivt:wikiNamespace>
		<swivt:wikiPageContentLanguage rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">fr</swivt:wikiPageContentLanguage>
		<property:Traduction_arabe rdf:resource="&wiki;العامل_المهاجر"/>
		<swivt:wikiPageSortKey rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Travailleur migrant</swivt:wikiPageSortKey>
	</swivt:Subject>
	<owl:ObjectProperty rdf:about="https://france-maghreb.msh-paris.fr/wiktionnaire/Property-3AAntonyme">
		<rdfs:label>Antonyme</rdfs:label>
		<rdfs:isDefinedBy rdf:resource="https://france-maghreb.msh-paris.fr/wiktionnaire/index.php/Special:ExportRDF/Attribut-3AAntonyme"/>
		<swivt:page rdf:resource="https://france-maghreb.msh-paris.fr/wiktionnaire/index.php/Attribut-3AAntonyme"/>
		<swivt:wikiNamespace rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer">102</swivt:wikiNamespace>
		<swivt:wikiPageContentLanguage rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">fr</swivt:wikiPageContentLanguage>
		<swivt:wikiPageSortKey rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Antonyme</swivt:wikiPageSortKey>
		<swivt:type rdf:resource="http://semantic-mediawiki.org/swivt/1.0#_wpg"/>
	</owl:ObjectProperty>
	<owl:ObjectProperty rdf:about="https://france-maghreb.msh-paris.fr/wiktionnaire/Property-3ATraduction_arabe">
		<rdfs:label>Traduction arabe</rdfs:label>
		<rdfs:isDefinedBy rdf:resource="https://france-maghreb.msh-paris.fr/wiktionnaire/index.php/Special:ExportRDF/Attribut-3ATraduction_arabe"/>
		<swivt:page rdf:resource="https://france-maghreb.msh-paris.fr/wiktionnaire/index.php/Attribut-3ATraduction_arabe"/>
		<swivt:wikiNamespace rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer">102</swivt:wikiNamespace>
		<swivt:wikiPageContentLanguage rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">fr</swivt:wikiPageContentLanguage>
		<swivt:wikiPageSortKey rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Traduction arabe</swivt:wikiPageSortKey>
		<swivt:type rdf:resource="http://semantic-mediawiki.org/swivt/1.0#_wpg"/>
	</owl:ObjectProperty>
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="http://semantic-mediawiki.org/swivt/1.0#creationDate" />
	<owl:Class rdf:about="https://france-maghreb.msh-paris.fr/wiktionnaire/Category-3ASHS-2DAR" />
	<owl:ObjectProperty rdf:about="http://semantic-mediawiki.org/swivt/1.0#page" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="http://semantic-mediawiki.org/swivt/1.0#wikiNamespace" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="http://semantic-mediawiki.org/swivt/1.0#wikiPageContentLanguage" />
	<owl:ObjectProperty rdf:about="https://france-maghreb.msh-paris.fr/wiktionnaire/Property-3AAuteur" />
	<owl:ObjectProperty rdf:about="https://france-maghreb.msh-paris.fr/wiktionnaire/Property-3ACatégorie_lexicale" />
	<owl:ObjectProperty rdf:about="https://france-maghreb.msh-paris.fr/wiktionnaire/Property-3ADiscipline" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="https://france-maghreb.msh-paris.fr/wiktionnaire/Property-3ADéfinition" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="https://france-maghreb.msh-paris.fr/wiktionnaire/Property-3AExemples" />
	<owl:ObjectProperty rdf:about="https://france-maghreb.msh-paris.fr/wiktionnaire/Property-3AGenre" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="https://france-maghreb.msh-paris.fr/wiktionnaire/Property-3ANéologisme" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="https://france-maghreb.msh-paris.fr/wiktionnaire/Property-3APériode" />
	<owl:ObjectProperty rdf:about="https://france-maghreb.msh-paris.fr/wiktionnaire/Property-3ARégion" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="https://france-maghreb.msh-paris.fr/wiktionnaire/Property-3ASource" />
	<owl:ObjectProperty rdf:about="https://france-maghreb.msh-paris.fr/wiktionnaire/Property-3ASynonyme" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="http://semantic-mediawiki.org/swivt/1.0#wikiPageModificationDate" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="https://france-maghreb.msh-paris.fr/wiktionnaire/Property-3AModification_date-23aux" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="http://semantic-mediawiki.org/swivt/1.0#wikiPageSortKey" />
	<owl:ObjectProperty rdf:about="http://semantic-mediawiki.org/swivt/1.0#type" />
	<!-- Created by Semantic MediaWiki, https://www.semantic-mediawiki.org/ -->
</rdf:RDF>