Apophonie

Etymologie

Etymologie	Du grec "apo" qui indique l'éloignement et de "phônê", la voix, le son.

Indication(s) grammaticale(s)

Catégorie lexicale	nom

Genre	Féminin

Définition 1.

Discipline(s)	Sciences du langage

Sous-discipline(s)	Morphologie, Phonétique

Définition	En phonétique, l'apophonie est une modification du timbre d'une voyelle en fonction de sa position par rapport à l'accent tonique. Par exemple, en russe, la prononciation de "o" hors de l'accent tonique est qualifiée de "akanie".

Traduction(s) Arabe	تناوب الصوائت

Définition 2.

Source(s)	Franck NEVEU Dictionnaire des sciences du langage 2ème édition Paris Armand Colin 2011

Définition

Le terme "apophonie" (calque de l'allemand "Ablaut", de "ab-'exprimant la séparation, et "Laut", le son) désigne un phénomène d'alternance vocalique, caractérisée par la variation subie par un phonème ou par un groupe de phonèmes à l'intérieur d'un système morphologique. Ainsi, en anglais, l'opposition I find / I found (je trouve / j'ai trouvé) où s'exprime le choix entre deux voyelles à l'intérieur d'un mot.

Voir aussi harmonie vocalique (dans les langues agglutinantes)