« تخطيط حضري » : différence entre les versions
De Wiktionnaire-SHS
(Page créée avec « {{Définition(s) (ar) |Auteur=Nadia Kaaouas, Sabrina Mazigh, Daoud Knioui, Azza Chaari |discipline=Architecture, Démographie, Géographie, Sciences politiques, Sociologie... ») |
Aucun résumé des modifications |
||
| Ligne 6 : | Ligne 6 : | ||
تم اقتراح عدة تعريفات لإعطاء معنى لهذا المصطلح: | تم اقتراح عدة تعريفات لإعطاء معنى لهذا المصطلح: | ||
فرانسواز تشواي (Françoise Choay) يشرح ولادة هذا المفهوم على النحو التالي: « في نهاية القرن التاسع عشر، أدى توسع المجتمع الصناعي إلى ظهور نظام تميزعن الفنون الحضرية السابقة بطابعه الانعكاسي والنقدي وحسب ادعائه العلمي ». | فرانسواز تشواي (Françoise Choay) يشرح ولادة هذا المفهوم على النحو التالي: « في نهاية القرن التاسع عشر، أدى توسع المجتمع الصناعي إلى ظهور نظام تميزعن الفنون الحضرية السابقة بطابعه الانعكاسي والنقدي وحسب ادعائه العلمي ». | ||
|Traduction Français=Urbanisme | |||
|Traduction amazigh=aẓkaw | |||
}} | |||
{{Définition(s) (ar) | |||
|Auteur=Nadia Kaaouas, Sabrina Mazigh, Daoud Knioui, Azza Chaari | |||
|discipline=Architecture, Démographie, Géographie, Sciences politiques, Sociologie | |||
|Source=Grand Dictionnaire encyclopédique Larousse (1982-1985) - Dictionnaire de l’urbanisme et de l’aménagement, Paris, P.U.F., 1988, 4e éd., 2005, 2008 | |||
|Définition=يعرف التخطيط الحضري بأنه: | |||
« فن تخطيط وتنظيم التجمعات البشرية » (G.D.L) | |||
« فن ترتيب الحيز الحضري أو القروي بالمعنى الواسع (المباني السكنية و مباني العمل و المباني الترفيهية وشبكات المرور والتبادل) للحصول على أداء أفضل وتحسين العلاقات الاجتماعية » (G.D.L) (D.U.A) | |||
|Traduction Français=Urbanisme | |Traduction Français=Urbanisme | ||
|Traduction amazigh=aẓkaw | |Traduction amazigh=aẓkaw | ||
}} | }} | ||
Version actuelle datée du 3 mars 2022 à 10:33
Définition(s) (ar) 1.
| Nadia Kaaouas, Sabrina Mazigh, Daoud Knioui, Azza Chaari | Auteur(s) |
|---|
| Architecture, Démographie, Géographie, Sciences politiques, Sociologie | Discipline(s) |
|---|
Françoise Choay, L’Urbanisme, Utopies et Réalités. Une anthologie, Paris, Seuil, 1965.
|
Source(s) |
|---|
هو مصطلح ظهر في بداية القرن العشرين وخاصة في عام 1910 للإشارة إلى جميع الفنون والتقنيات وأيضًا العلوم التي تشكل هيكلة وتطوير المساحات الحضرية وفقًا للبيانات لجلب وضمان رفاهية الإنسان وحماية البيئة (Le Grand Robert).
تم اقتراح عدة تعريفات لإعطاء معنى لهذا المصطلح: فرانسواز تشواي (Françoise Choay) يشرح ولادة هذا المفهوم على النحو التالي: « في نهاية القرن التاسع عشر، أدى توسع المجتمع الصناعي إلى ظهور نظام تميزعن الفنون الحضرية السابقة بطابعه الانعكاسي والنقدي وحسب ادعائه العلمي ». |
Définition |
|---|
| Urbanisme | Traduction(s) Français |
|---|
| aẓkaw | Traduction(s) Amazigh |
|---|
Définition(s) (ar) 2.
| Nadia Kaaouas, Sabrina Mazigh, Daoud Knioui, Azza Chaari | Auteur(s) |
|---|
| Architecture, Démographie, Géographie, Sciences politiques, Sociologie | Discipline(s) |
|---|
Grand Dictionnaire encyclopédique Larousse (1982-1985) - Dictionnaire de l’urbanisme et de l’aménagement, Paris, P.U.F., 1988, 4e éd., 2005, 2008
|
Source(s) |
|---|
يعرف التخطيط الحضري بأنه:
« فن تخطيط وتنظيم التجمعات البشرية » (G.D.L) « فن ترتيب الحيز الحضري أو القروي بالمعنى الواسع (المباني السكنية و مباني العمل و المباني الترفيهية وشبكات المرور والتبادل) للحصول على أداء أفضل وتحسين العلاقات الاجتماعية » (G.D.L) (D.U.A) |
Définition |
|---|
| Urbanisme | Traduction(s) Français |
|---|
| aẓkaw | Traduction(s) Amazigh |
|---|
