« Expatrié » : différence entre les versions
De Wiktionnaire-SHS
(Page créée avec « {{Etymologie}} {{Indication(s) grammaticale(s) |Catégorie lexicale=adjectif |Genre=Masculin }} {{Définition |Région=France, Maghreb |discipline=Economie, Sociologie |Période=19eme |Usage=Scientifique |Définition=Un expatrié est un individu qui est installé dans un pays autre que le sien. Il s’agit généralement de travailleurs résidant à l’étranger pour des motifs professionnels. Le terme revient à des individus envoyés par une entité pour... ») |
Aucun résumé des modifications |
||
Ligne 11 : | Ligne 11 : | ||
|Définition=Un expatrié est un individu qui est installé dans un pays autre que le sien. Il s’agit généralement de travailleurs résidant à l’étranger pour des motifs professionnels. Le terme revient à des individus envoyés par une entité pour travailler dans une filiale à l'international ceux qui ont opté pour le choix de résider dans un autre pays pour des causes personnelle afin d'avoir une meilleure qualité de vie ou un projet de retraite. Les expatriés conservent généralement leur nationalité d'origine, mais peuvent être soumis aux lois et régulations du pays d'accueil pendant leur séjour. | |Définition=Un expatrié est un individu qui est installé dans un pays autre que le sien. Il s’agit généralement de travailleurs résidant à l’étranger pour des motifs professionnels. Le terme revient à des individus envoyés par une entité pour travailler dans une filiale à l'international ceux qui ont opté pour le choix de résider dans un autre pays pour des causes personnelle afin d'avoir une meilleure qualité de vie ou un projet de retraite. Les expatriés conservent généralement leur nationalité d'origine, mais peuvent être soumis aux lois et régulations du pays d'accueil pendant leur séjour. | ||
|Synonyme=Migrant | |Synonyme=Migrant | ||
|Antonyme=travailleur local | |||
|exemples=Isabelle est une ingénieure française qui a été envoyée à Tokyo par son entreprise pour superviser un projet international. Bien qu'elle vive au Japon, elle conserve sa nationalité française et son contrat de travail avec l'entreprise basée en France. Claire est donc un expatrié. | |exemples=Isabelle est une ingénieure française qui a été envoyée à Tokyo par son entreprise pour superviser un projet international. Bien qu'elle vive au Japon, elle conserve sa nationalité française et son contrat de travail avec l'entreprise basée en France. Claire est donc un expatrié. | ||
|Traduction arabe=مغترب | |Traduction arabe=مغترب | ||
}} | }} |
Version actuelle datée du 18 décembre 2024 à 18:53
Indication(s) grammaticale(s)
Catégorie lexicale | adjectif |
---|
Genre | Masculin |
---|
Définition 1.
Région(s) | France, Maghreb |
---|
Discipline(s) | Economie, Sociologie |
---|
Période(s) | 19eme |
---|
Usage(s) | Scientifique |
---|
Définition | Un expatrié est un individu qui est installé dans un pays autre que le sien. Il s’agit généralement de travailleurs résidant à l’étranger pour des motifs professionnels. Le terme revient à des individus envoyés par une entité pour travailler dans une filiale à l'international ceux qui ont opté pour le choix de résider dans un autre pays pour des causes personnelle afin d'avoir une meilleure qualité de vie ou un projet de retraite. Les expatriés conservent généralement leur nationalité d'origine, mais peuvent être soumis aux lois et régulations du pays d'accueil pendant leur séjour. |
---|
Synonyme(s) | Migrant |
---|
Antonyme(s) | travailleur local |
---|
Exemple(s) | Isabelle est une ingénieure française qui a été envoyée à Tokyo par son entreprise pour superviser un projet international. Bien qu'elle vive au Japon, elle conserve sa nationalité française et son contrat de travail avec l'entreprise basée en France. Claire est donc un expatrié. |
---|
Traduction(s) Arabe | مغترب |
---|