Logo Dico Logo FMSH Logo CNAM Logo Inalco

« Aspect » : différence entre les versions

De Wiktionnaire-SHS
Aller à :navigation, rechercher
Aucun résumé des modifications
Aucun résumé des modifications
Ligne 6 : Ligne 6 :
|discipline=Sciences du langage
|discipline=Sciences du langage
|Sous-discipline=Morphologie, Sémantique
|Sous-discipline=Morphologie, Sémantique
|Source=Georges MOUNIN Dictionnaire de la linguistique Paris PUF 1974.,  
|Source=Georges MOUNIN Dictionnaire de la linguistique Paris PUF 1974.,
|Définition=Désigne, à proprement parler, une catégorie grammaticale (qui n'existe pas dans toutes les langues), différente des catégories du temps, du mode et de la voix, et qui manifeste le point de vue sous lequel le locuteur envisage l'action exprimée par le verbe: comme accomplie, c'est-à-dire vue dans son achèvement, son résultat, ou comme inaccomplie, vue dans sa durée, sa répétition.
|Définition=Désigne, à proprement parler, une catégorie grammaticale (qui n'existe pas dans toutes les langues), différente des catégories du temps, du mode et de la voix, et qui manifeste le point de vue sous lequel le locuteur envisage l'action exprimée par le verbe: comme accomplie, c'est-à-dire vue dans son achèvement, son résultat, ou comme inaccomplie, vue dans sa durée, sa répétition.
|Hyponyme=accompli, inaccompli, perfectif, imperfectif
|Traduction arabe=جهة، مظهر
|Traduction Amazigh=imzri, ⵉⵎⵥⵕⵉ
}}
{{Définition
|Hyponyme=accompli, inaccompli, perfectif, imperfectif
|Hyponyme=accompli, inaccompli, perfectif, imperfectif
|Traduction arabe=جهة، مظهر
|Traduction arabe=جهة، مظهر
|Traduction Amazigh=imzri, ⵉⵎⵥⵕⵉ
|Traduction Amazigh=imzri, ⵉⵎⵥⵕⵉ
}}
}}

Version du 12 avril 2022 à 11:08


Indication(s) grammaticale(s)

Catégorie lexicale nom
Genre Masculin


Définition 1.

Discipline(s) Sciences du langage
Sous-discipline(s) Morphologie, Sémantique
Source(s) Georges MOUNIN Dictionnaire de la linguistique Paris PUF 1974.
Définition Désigne, à proprement parler, une catégorie grammaticale (qui n'existe pas dans toutes les langues), différente des catégories du temps, du mode et de la voix, et qui manifeste le point de vue sous lequel le locuteur envisage l'action exprimée par le verbe: comme accomplie, c'est-à-dire vue dans son achèvement, son résultat, ou comme inaccomplie, vue dans sa durée, sa répétition.
Hyponyme(s) accompli, inaccompli, perfectif, imperfectif
Traduction(s) Arabe جهة، مظهر
Traduction(s) Amazigh imzri, ⵉⵎⵥⵕⵉ


Définition 2.

Hyponyme(s) accompli, inaccompli, perfectif, imperfectif
Traduction(s) Arabe جهة، مظهر
Traduction(s) Amazigh imzri, ⵉⵎⵥⵕⵉ