« Tumnayt » : différence entre les versions
De Wiktionnaire-SHS
Aucun résumé des modifications |
Aucun résumé des modifications |
||
| Ligne 12 : | Ligne 12 : | ||
|Synonymes=alwa (Ircam), tanɣumnayt (Kamel Bouamara - Béjaia) | |Synonymes=alwa (Ircam), tanɣumnayt (Kamel Bouamara - Béjaia) | ||
|Traduction Français=métaphore | |Traduction Français=métaphore | ||
|Traduction arabe=الاستعارة | |||
}} | }} | ||
Version actuelle datée du 8 novembre 2019 à 10:42
Indications grammaticales (am)
| Catégorie lexicale | nom |
|---|
| Genre | Féminin |
|---|
Définition (am) 1.
| Auteur(s) | Mohand Akli SALHI, Université Mouloud Mammeri de Tizi Ouzou, Algérie |
|---|
| La(es) discipline(s) | Sciences du langage |
|---|
| La(es) sous-discipline(s) pour la linguistique | Analyse de discours |
|---|
| Parler(s) utilisé(s) pour cette définition (am) | Kabyle |
|---|
| La(es) source(s) | Mohand Akli SALHI : pour Wiktionnaire France - Maghreb des SHS |
|---|
| Définition | Ma yella tayḍisemt (métonymie) tebded ɣef wassaɣ n umsami gar yinumak n wawalen, tamnayt, nettat, tebna ɣef wassaɣ n urwas d umcabi gar wawalen. Di tɣunba (stylistique), tumnayt d tugna ideg awal (neɣ awalen) ires deg umkan n wayeḍ ur yesɛi yid-s assaɣ ala assaɣ i izemren ad yili di tikti, d anamek ur yesɛi yakan beṛṛa n tenfalit ideg yella. |
|---|
| Synonymes | alwa (Ircam), tanɣumnayt (Kamel Bouamara - Béjaia) |
|---|
| Traduction(s) Français | métaphore |
|---|
| Traduction(s) Arabe | الاستعارة |
|---|
