« Tamsukkit » : différence entre les versions

Version du 21 juillet 2019 à 19:30

Etymologie (am)

L'étymologie	du verbe "ekki" (participer)

Racine	KY

Forme d’annexion	temsukkit

Pluriel	timsikkiyin

Indications grammaticales (am)

Catégorie lexicale	nom

Genre	Féminin

Néologisme	de sens et forme

Datation(s)	Septembre 2016

Parler(s) (am)

Parler(s) (am)	Kabyle

Définition (am) 1.

Auteur(s)	Mohand Akli SALHI

Validée	Oui

Si oui, insérer le nom du valideur de l'entrée	Mohand Akli SALHI

Date de validation	2016/09/30

La(es) région(s)	Algérie

La(es) discipline(s)	Sciences du langage

La(es) sous-discipline(s) pour la linguistique	Sémantique, Syntaxe

Usage(s)	Scientifique

Parler(s) utilisé(s) pour cette définition (am)	Kabyle

Définition	Irem « tamsukkit », d Lucien Tesnière i t-id-iskecmen, isedda-t-id deg udlis-nni-ines Eléments de syntaxe structurale (Klincksieck, 1966, Paris). Awal-agi amiḍran, yedda-d deg udlis D i d-yewwin ɣef temsukkit : ixef wis 97. – tamsukkit d taɣect. Tamsukkit d tamiḍrant yerzan taɣara n umyag deg wassaɣen-is d yimesgan. Yezmer umyag ad yesɛu yiwen neɣ aṭas n yimesgan (alama d tlata), akken yezmer diɣen ur iseɛɛu ula d yiwen.

Traduction(s) Français	Valence

@@ Ligne 24 : / Ligne 24 : @@
 |Usage=Scientifique
 |Parler(s) (am)=Kabyle
-|Définition=Awal-agi “tamsukkit” d Lucien Tesnière i t-id-yeskecmen di tesleḍt tasnilsant. D tamiḍrant yerzan taɣara n umyag deg wassaɣen-is d yimsagen. Yezmer umyag ad yesɛu yiwen neɣ aṭas n yimesgan, akken yezmer diɣen ur iseɛɛu ula d yiwen (am di tefransist : verbe pleuvoir).
+|Définition=Irem « tamsukkit », d Lucien Tesnière i t-id-iskecmen, isedda-t-id deg udlis-nni-ines Eléments de syntaxe structurale (Klincksieck, 1966, Paris).  Awal-agi amiḍran, yedda-d deg udlis D i d-yewwin ɣef temsukkit : ixef wis 97. – tamsukkit d taɣect.
-Irem « tamsukkit », d Lucien Tesnière i t-id-iskecmen, isedda-t-id deg udlis-nni-ines Eléments de syntaxe structurale (Klincksieck, 1966, Paris).  Awal-agi amiḍran, yedda-d deg udlis D i d-yewwin ɣef temsukkit : ixef wis 97. – tamsukkit d taɣect.
 Tamsukkit d tamiḍrant yerzan taɣara n umyag deg wassaɣen-is d yimesgan. Yezmer umyag ad yesɛu yiwen neɣ aṭas n yimesgan (alama d tlata), akken yezmer diɣen ur iseɛɛu ula d yiwen.
@@ Ligne 34 : / Ligne 30 : @@
 |Traduction Français=Valence
 }}
-le terme "tamsukkit" est formé par dérivation à partir du verbe "ekki" (participer)