« الأسرة » : différence entre les versions
De Wiktionnaire-SHS
(Page créée avec « {{Indications grammaticales (ar) |Genre=Féminin }} {{Définition(s) (ar) |Auteur=BAKOUR CHAFIK بكور شفيق, |région=France, Maghreb, Maroc |discipline=Droit, Econ... ») |
Aucun résumé des modifications |
||
| Ligne 3 : | Ligne 3 : | ||
}} | }} | ||
{{Définition(s) (ar) | {{Définition(s) (ar) | ||
|Auteur=BAKOUR CHAFIK بكور شفيق, | |Auteur=BAKOUR CHAFIK بكور شفيق, | ||
|région=France, Maghreb, Maroc | |région=France, Maghreb, Maroc | ||
|discipline=Droit, Economie, Ethnologie, Histoire, Philosophie, Sciences de l'éducation, Sciences du langage, Sciences politiques, Sociologie | |discipline=Droit, Economie, Ethnologie, Histoire, Philosophie, Sciences de l'éducation, Sciences du langage, Sciences politiques, Sociologie | ||
| Ligne 10 : | Ligne 10 : | ||
|Parler(s) (ar)=Standard | |Parler(s) (ar)=Standard | ||
|Définition=الأسرة هي وحدة مؤسسية للحسابات القومية تشمل جميع المقيمين في السكن الرئيسي ، سواء كان لديهم روابط عائلية أم لا. | |Définition=الأسرة هي وحدة مؤسسية للحسابات القومية تشمل جميع المقيمين في السكن الرئيسي ، سواء كان لديهم روابط عائلية أم لا. | ||
قد تتكون الأسرة من شخص واحد فقط. تجمع الأسر الجماعية الأشخاص الذين يعيشون في مجتمعات محلية (منازل الطبقة العاملة ، منازل التقاعد ، مساكن الجامعة ، دور الاحتجاز ، إلخ) أو في المنازل المتنقلة (البدو الرحل ، المراكبون ، إلخ). يجب عدم الخلط مع عائلة تعتمد على روابط القرابة. | |||
وقد حددت INSEE في فرنسا الأسرة بشكل عام ، بالمعنى الإحصائي للمصطلح ، حيث أن جميع المقيمين في نفس المسكن دون أن يكون هؤلاء الأشخاص بالضرورة متحدين من قبل الروابط العائلية (في حالة التعايش ، مثلا). ... وفقا لاستطلاعات الرأي يتم استخدام شروط أخرى لتحديد ما هو منزل. | وقد حددت INSEE في فرنسا الأسرة بشكل عام ، بالمعنى الإحصائي للمصطلح ، حيث أن جميع المقيمين في نفس المسكن دون أن يكون هؤلاء الأشخاص بالضرورة متحدين من قبل الروابط العائلية (في حالة التعايش ، مثلا). ... وفقا لاستطلاعات الرأي يتم استخدام شروط أخرى لتحديد ما هو منزل. | ||
|Traduction Français=ménage | |Traduction Français=ménage | ||
}} | }} | ||
Version actuelle datée du 14 décembre 2018 à 13:04
Indications grammaticales (ar)
| Féminin | Genre |
|---|
Définition(s) (ar) 1.
| BAKOUR CHAFIK بكور شفيق | Auteur(s) |
|---|
| France, Maghreb, Maroc | Région(s) |
|---|
| Droit, Economie, Ethnologie, Histoire, Philosophie, Sciences de l'éducation, Sciences du langage, Sciences politiques, Sociologie | Discipline(s) |
|---|
| 15ème, 16ème, 17eme, 18eme, 19eme, 20eme, 21eme | Période(s) |
|---|
| Scientifique, Grand public | Usage(s) |
|---|
| Standard | Parler(s) utilisé(s) pour cette définition (ar) |
|---|
الأسرة هي وحدة مؤسسية للحسابات القومية تشمل جميع المقيمين في السكن الرئيسي ، سواء كان لديهم روابط عائلية أم لا.
قد تتكون الأسرة من شخص واحد فقط. تجمع الأسر الجماعية الأشخاص الذين يعيشون في مجتمعات محلية (منازل الطبقة العاملة ، منازل التقاعد ، مساكن الجامعة ، دور الاحتجاز ، إلخ) أو في المنازل المتنقلة (البدو الرحل ، المراكبون ، إلخ). يجب عدم الخلط مع عائلة تعتمد على روابط القرابة. وقد حددت INSEE في فرنسا الأسرة بشكل عام ، بالمعنى الإحصائي للمصطلح ، حيث أن جميع المقيمين في نفس المسكن دون أن يكون هؤلاء الأشخاص بالضرورة متحدين من قبل الروابط العائلية (في حالة التعايش ، مثلا). ... وفقا لاستطلاعات الرأي يتم استخدام شروط أخرى لتحديد ما هو منزل. |
Définition |
|---|
| ménage | Traduction(s) Français |
|---|
