« ترحيل سكان » : différence entre les versions
De Wiktionnaire-SHS
(Page créée avec « {{Définition(s) (ar) |Auteur= Nadia Kaaouas, Sabrina Mazigh, Daoud Knioui |discipline=Démographie, Géographie |Source=wikipédia - Plyer, Ségolène. « Les transferts ... ») |
Aucun résumé des modifications |
||
| (Une version intermédiaire par le même utilisateur non affichée) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{Définition(s) (ar) | {{Définition(s) (ar) | ||
|Auteur= Nadia Kaaouas, Sabrina Mazigh, Daoud Knioui | |Auteur=Nadia Kaaouas, Sabrina Mazigh, Daoud Knioui | ||
|discipline=Démographie, Géographie | |discipline=Démographie, Géographie | ||
|Source=wikipédia - Plyer, Ségolène. « Les transferts de population en Europe à l’issue de la Seconde Guerre mondiale. Le cas allemand », Raison présente, vol. 203, no. 3, 2017, pp. 33-43. | |Source=wikipédia - Plyer, Ségolène. « Les transferts de population en Europe à l’issue de la Seconde Guerre mondiale. Le cas allemand », Raison présente, vol. 203, no. 3, 2017, pp. 33-43. | ||
|Définition= | |Définition=نقل السكان (أو تهجير السكان) هو الإجراء الذي تنتقل بموجبه مجموعة (مجموعات) من الأفراد من مكان إقامتهم الطبيعي إلى منطقة أخرى كجزء من الهجرة القسرية التي تطلبها دولة أو سلطة دولية (ويكيبيديا). | ||
وفقًا لJosef Schechtmann، يُعرَّف هذا المفهوم بأنه | وفقًا لJosef Schechtmann، يُعرَّف هذا المفهوم بأنه الإزالة المنظمة لمجموعة عرقية من مكان استيطانها وإعادة توطينها في مناطق تحت سيادة بلدها الأصلي ؛ بشكل عام على أساس معاهدة بين الدول (ص 33). | ||
|Voir aussi (ar)=نزوح سكان , تهجير سكان | |Voir aussi (ar)=نزوح سكان , تهجير سكان | ||
|Traduction Français=Transfert de population , Déplacement de population | |||
|Traduction amazigh=asmutty n imzdaɣn , azwag n imzdaɣn | |||
}} | |||
{{Définition(s) (ar) | |||
|Auteur=Nadia Kaaouas, Sabrina Mazigh, Daoud Knioui | |||
|discipline=Démographie, Géographie | |||
|Source=M. Egidijus Vareikis, Lituanie, Commission des questions juridiques et des droits de l'homme - Le transfert forcé de population : une violation des droits de l'homme (5 décembre 2011) | |||
|Définition=في تقرير لجنة الشؤون القانونية وحقوق الإنسان ، النقل القسري للسكان: انتهاك لحقوق الإنسان (2011) يُعرَّف نقل السكان بأنه «(...) ممارسة أو سياسة لها غرض أو تأثير للانتقال أشخاص داخل أو عبر الحدود الدولية أو داخل الأراضي المحتلة أو خارجها ، دون الموافقة الحرة والكاملة للسكان الذين يتم نقلهم واستقبال السكان أيا كان. ويصاحب ذلك عمليات طرد جماعي أو ترحيل وتطهير عرقي في كثير من الأحيان. (...) يُعد النقل القسري للسكان صدمة للسكان المعنيين ومصدرًا كبيرًا لمعاناة الأفراد وعاملًا من عوامل عدم الاستقرار السياسي. (ص 1). | |||
|Traduction Français=Transfert de population , Déplacement de population | |Traduction Français=Transfert de population , Déplacement de population | ||
|Traduction amazigh=asmutty n imzdaɣn , azwag n imzdaɣn | |Traduction amazigh=asmutty n imzdaɣn , azwag n imzdaɣn | ||
}} | }} | ||
Version actuelle datée du 15 juin 2022 à 13:57
Définition(s) (ar) 1.
| Nadia Kaaouas, Sabrina Mazigh, Daoud Knioui | Auteur(s) |
|---|
| Démographie, Géographie | Discipline(s) |
|---|
wikipédia - Plyer, Ségolène. « Les transferts de population en Europe à l’issue de la Seconde Guerre mondiale. Le cas allemand », Raison présente, vol. 203, no. 3, 2017, pp. 33-43.
|
Source(s) |
|---|
نقل السكان (أو تهجير السكان) هو الإجراء الذي تنتقل بموجبه مجموعة (مجموعات) من الأفراد من مكان إقامتهم الطبيعي إلى منطقة أخرى كجزء من الهجرة القسرية التي تطلبها دولة أو سلطة دولية (ويكيبيديا).
وفقًا لJosef Schechtmann، يُعرَّف هذا المفهوم بأنه الإزالة المنظمة لمجموعة عرقية من مكان استيطانها وإعادة توطينها في مناطق تحت سيادة بلدها الأصلي ؛ بشكل عام على أساس معاهدة بين الدول (ص 33).
|
Définition |
|---|
| نزوح سكان, تهجير سكان | Voir aussi (ar) |
|---|
| Transfert de population, Déplacement de population | Traduction(s) Français |
|---|
| asmutty n imzdaɣn, azwag n imzdaɣn | Traduction(s) Amazigh |
|---|
Définition(s) (ar) 2.
| Nadia Kaaouas, Sabrina Mazigh, Daoud Knioui | Auteur(s) |
|---|
| Démographie, Géographie | Discipline(s) |
|---|
M. Egidijus Vareikis, Lituanie, Commission des questions juridiques et des droits de l'homme - Le transfert forcé de population : une violation des droits de l'homme (5 décembre 2011)
|
Source(s) |
|---|
في تقرير لجنة الشؤون القانونية وحقوق الإنسان ، النقل القسري للسكان: انتهاك لحقوق الإنسان (2011) يُعرَّف نقل السكان بأنه «(...) ممارسة أو سياسة لها غرض أو تأثير للانتقال أشخاص داخل أو عبر الحدود الدولية أو داخل الأراضي المحتلة أو خارجها ، دون الموافقة الحرة والكاملة للسكان الذين يتم نقلهم واستقبال السكان أيا كان. ويصاحب ذلك عمليات طرد جماعي أو ترحيل وتطهير عرقي في كثير من الأحيان. (...) يُعد النقل القسري للسكان صدمة للسكان المعنيين ومصدرًا كبيرًا لمعاناة الأفراد وعاملًا من عوامل عدم الاستقرار السياسي. (ص 1).
|
Définition |
|---|
| Transfert de population, Déplacement de population | Traduction(s) Français |
|---|
| asmutty n imzdaɣn, azwag n imzdaɣn | Traduction(s) Amazigh |
|---|
