« اقتصاد » : différence entre les versions
De Wiktionnaire-SHS
(Page créée avec « {{Indications grammaticales (ar) |catLexicale=nom |Genre=Masculin }} {{Parler(s) (ar) |Parler(s) (ar)=Standard, Maghreb, Machrek }} {{Définition(s) (ar) |Auteur=BAKOUR CH... ») |
Aucun résumé des modifications |
||
| (3 versions intermédiaires par 3 utilisateurs non affichées) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{Etymologie (ar)}} | |||
{{Indications grammaticales (ar) | {{Indications grammaticales (ar) | ||
|catLexicale=nom | |catLexicale=nom | ||
| Ligne 7 : | Ligne 8 : | ||
}} | }} | ||
{{Définition(s) (ar) | {{Définition(s) (ar) | ||
|Auteur=BAKOUR CHAFIK بكور شفيق, | |Auteur=BAKOUR CHAFIK بكور شفيق, | ||
|région=Algérie, France, Maghreb, Maroc, Tunisie | |région=Algérie, France, Maghreb, Maroc, Tunisie | ||
|discipline=Démographie, Droit, Economie, Etudes environnementales, Histoire, Sciences de l'éducation, Sciences du langage, Sciences politiques, Sociologie | |discipline=Démographie, Droit, Economie, Etudes environnementales, Histoire, Sciences de l'éducation, Sciences du langage, Sciences politiques, Sociologie | ||
|Période=15ème, 16ème, 17eme, 18eme, 19eme, 20eme, 21eme | |Période=15ème, 16ème, 17eme, 18eme, 19eme, 20eme, 21eme | ||
|Usage=Scientifique | |Usage=Scientifique | ||
|Source=Développé par Bakour Chafik, | |Source=Développé par Bakour Chafik, | ||
|Définition= يأتي مفهوم الاقتصاد من الكلمة اليونانية écos nomos مما يعني الإدارة الجيدة للمنزل. | |Définition=يأتي مفهوم الاقتصاد من الكلمة اليونانية écos nomos مما يعني الإدارة الجيدة للمنزل. | ||
الاقتصاد هو فرع من العلوم الاجتماعية التي تهتم في المقام الأول للسعي إلى كيفية زيادة الناتج الوطني | الاقتصاد هو فرع من العلوم الاجتماعية التي تهتم في المقام الأول للسعي إلى كيفية زيادة الناتج الوطني نحن نتحدث هنا عن النمو الاقتصادي ، ومن ثم كيفية توزيعه للحد من عدم المساواة الاجتماعية. | ||
إن مسألة العقلانية هي محور الدائرة الاقتصادية ، حيث يسعى كل وكيل اقتصادي إلى زيادة رضاه بأقل تكلفة ممكنة. | إن مسألة العقلانية هي محور الدائرة الاقتصادية ، حيث يسعى كل وكيل اقتصادي إلى زيادة رضاه بأقل تكلفة ممكنة. | ||
تطورت النظرية الاقتصادية بشكل تدريجي مع تطور المجتمعات والأنشطة ، وشهدت تدخل العديد من المدارس والتيارات التي تتراوح بين المركنتليست، الفيزيوقراطيين ، الكلاسيكيين، الماركسيين ، الكلاسيكية الجديدة ، الكينزية ، إلخ. | تطورت النظرية الاقتصادية بشكل تدريجي مع تطور المجتمعات والأنشطة ، وشهدت تدخل العديد من المدارس والتيارات التي تتراوح بين المركنتليست، الفيزيوقراطيين ، الكلاسيكيين، الماركسيين ، الكلاسيكية الجديدة ، الكينزية ، إلخ. | ||
إنه تحت قلم آدم سميث ، الأب المؤسس للمدرسة الكلاسيكية التي نبدأ في البحث عن أجوبة حول القضايا الاقتصادية والاجتماعية. | إنه تحت قلم آدم سميث ، الأب المؤسس للمدرسة الكلاسيكية التي نبدأ في البحث عن أجوبة حول القضايا الاقتصادية والاجتماعية. | ||
|Traduction Français=économie | |Traduction Français=économie | ||
}} | |||
{{Définition(s) (ar) | |||
|Auteur=Fatma Gutbi Salim | |||
|discipline=Sciences du langage | |||
|Source=OSWALD DUCROT & JEAN-MARIE SCHAEFFER : Nouveau dictionnaire encyclopédique des sciences du langage, éditions du Seuil, Points Essai, 1995 | |||
|Définition=لا يمس التَغيرُّ الصِواتي الواقع المادي للصواتِم فحسب، بل علاقاتها المتبادلة أيضاً، ونعني بذلك وفقاً لمصطلحات Saussure مدلولها وطابعها المنتظم. لذا سيتعذّر علينا فهم التغيّر اللغوي إن لم نميّز بين التغيّر الصوتي والتغيّر الصِواتي. فالأول متّصل بأسباب غير لغوية، إمّا عضوية (كأن يراد به تقليل الجهد)، وإمّا اجتماعية (عندما تقلّد جماعة أخرى). خلافاً لذلك، يخضع التغيّر الصِواتي لعلةٍ من صميم اللسان، فهو ناتج إمّا عن نوعٍ من عدم التوازن في النظام الداخلي، كأن تتحوّل بعض عناصر اللسان إلى (صَواتِم، أو سمات مميّزة) ثانوية، أي لم يعد يدعمها ضغط الأخريات، أو عن ظاهرة اقتصاد عامّة كما ذكر مارتينيه. | |||
|Traduction Français=Économie | |||
}} | }} | ||
Version actuelle datée du 2 juillet 2021 à 11:32
Indications grammaticales (ar)
| nom | Catégorie lexicale |
|---|
| Masculin | Genre |
|---|
Parler(s) (ar)
| Standard, Maghreb, Machrek | Parler(s) (ar) |
|---|
Définition(s) (ar) 1.
| BAKOUR CHAFIK بكور شفيق | Auteur(s) |
|---|
| Algérie, France, Maghreb, Maroc, Tunisie | Région(s) |
|---|
| Démographie, Droit, Economie, Etudes environnementales, Histoire, Sciences de l'éducation, Sciences du langage, Sciences politiques, Sociologie | Discipline(s) |
|---|
| 15ème, 16ème, 17eme, 18eme, 19eme, 20eme, 21eme | Période(s) |
|---|
| Scientifique | Usage(s) |
|---|
Développé par Bakour Chafik
|
Source(s) |
|---|
يأتي مفهوم الاقتصاد من الكلمة اليونانية écos nomos مما يعني الإدارة الجيدة للمنزل.
الاقتصاد هو فرع من العلوم الاجتماعية التي تهتم في المقام الأول للسعي إلى كيفية زيادة الناتج الوطني نحن نتحدث هنا عن النمو الاقتصادي ، ومن ثم كيفية توزيعه للحد من عدم المساواة الاجتماعية. إن مسألة العقلانية هي محور الدائرة الاقتصادية ، حيث يسعى كل وكيل اقتصادي إلى زيادة رضاه بأقل تكلفة ممكنة. تطورت النظرية الاقتصادية بشكل تدريجي مع تطور المجتمعات والأنشطة ، وشهدت تدخل العديد من المدارس والتيارات التي تتراوح بين المركنتليست، الفيزيوقراطيين ، الكلاسيكيين، الماركسيين ، الكلاسيكية الجديدة ، الكينزية ، إلخ. إنه تحت قلم آدم سميث ، الأب المؤسس للمدرسة الكلاسيكية التي نبدأ في البحث عن أجوبة حول القضايا الاقتصادية والاجتماعية. |
Définition |
|---|
| économie | Traduction(s) Français |
|---|
Définition(s) (ar) 2.
| Fatma Gutbi Salim | Auteur(s) |
|---|
| Sciences du langage | Discipline(s) |
|---|
OSWALD DUCROT & JEAN-MARIE SCHAEFFER : Nouveau dictionnaire encyclopédique des sciences du langage, éditions du Seuil, Points Essai, 1995
|
Source(s) |
|---|
لا يمس التَغيرُّ الصِواتي الواقع المادي للصواتِم فحسب، بل علاقاتها المتبادلة أيضاً، ونعني بذلك وفقاً لمصطلحات Saussure مدلولها وطابعها المنتظم. لذا سيتعذّر علينا فهم التغيّر اللغوي إن لم نميّز بين التغيّر الصوتي والتغيّر الصِواتي. فالأول متّصل بأسباب غير لغوية، إمّا عضوية (كأن يراد به تقليل الجهد)، وإمّا اجتماعية (عندما تقلّد جماعة أخرى). خلافاً لذلك، يخضع التغيّر الصِواتي لعلةٍ من صميم اللسان، فهو ناتج إمّا عن نوعٍ من عدم التوازن في النظام الداخلي، كأن تتحوّل بعض عناصر اللسان إلى (صَواتِم، أو سمات مميّزة) ثانوية، أي لم يعد يدعمها ضغط الأخريات، أو عن ظاهرة اقتصاد عامّة كما ذكر مارتينيه.
|
Définition |
|---|
| Économie | Traduction(s) Français |
|---|
