Logo Dico Logo FMSH Logo CNAM Logo Inalco

« نمط اشتغال » : différence entre les versions

De Wiktionnaire-SHS
Aller à :navigation, rechercher
(Page créée avec « {{Définition(s) (ar) |Auteur=Hamid Guessous |discipline=Sciences du langage |Source=Emile Benveniste, Problèmes de linguistique générale, t. 2, Paris, Gallimard, 1974 ... »)
 
Aucun résumé des modifications
 
Ligne 4 : Ligne 4 :
|Source=Emile Benveniste, Problèmes de linguistique générale, t. 2, Paris, Gallimard, 1974
|Source=Emile Benveniste, Problèmes de linguistique générale, t. 2, Paris, Gallimard, 1974
|Définition=نمط الاشتغال هي العلاقة التي تجمع بين العلامات  والتي تمنحها وظيفتها المميزة.
|Définition=نمط الاشتغال هي العلاقة التي تجمع بين العلامات  والتي تمنحها وظيفتها المميزة.


تنقسم الخصائص المجمعة في هذا التعريف الى مجموعتين: المجموعة الأولى، المتعلقة الأسلوب الإجرائي ومجال الصلاحية، توفر الشروط الخارجية والتجريبية للنسق؛ وتشير المجموعة الثانية، المتعلقة بالعلامات ونوع اشتغالها ، إلى شروطها الداخلية السيميائية. تَعْرِفُ الأُولَيَانِ بعض التغيرات أو التكييفات، بينما لا تقبلها الأُخْرَيَانِ.
تنقسم الخصائص المجمعة في هذا التعريف الى مجموعتين: المجموعة الأولى، المتعلقة الأسلوب الإجرائي ومجال الصلاحية، توفر الشروط الخارجية والتجريبية للنسق؛ وتشير المجموعة الثانية، المتعلقة بالعلامات ونوع اشتغالها ، إلى شروطها الداخلية السيميائية. تَعْرِفُ الأُولَيَانِ بعض التغيرات أو التكييفات، بينما لا تقبلها الأُخْرَيَانِ.
|Traduction Français=Type de fonctionnement
|Traduction Français=Type de fonctionnement
}}
}}

Version actuelle datée du 28 juin 2021 à 17:57


Définition(s) (ar) 1.

Hamid Guessous Auteur(s)
Sciences du langage Discipline(s)
Emile Benveniste, Problèmes de linguistique générale, t. 2, Paris, Gallimard, 1974
Source(s)
نمط الاشتغال هي العلاقة التي تجمع بين العلامات والتي تمنحها وظيفتها المميزة.


تنقسم الخصائص المجمعة في هذا التعريف الى مجموعتين: المجموعة الأولى، المتعلقة الأسلوب الإجرائي ومجال الصلاحية، توفر الشروط الخارجية والتجريبية للنسق؛ وتشير المجموعة الثانية، المتعلقة بالعلامات ونوع اشتغالها ، إلى شروطها الداخلية السيميائية. تَعْرِفُ الأُولَيَانِ بعض التغيرات أو التكييفات، بينما لا تقبلها الأُخْرَيَانِ.
Définition
Type de fonctionnement Traduction(s) Français