« Niveau catégorématique » : différence entre les versions
(Page créée avec « {{Etymologie |Ethymologie=en grec: katégoréma, équivalent latin: praedicatum. }} {{Définition |Auteur=Hamid Guessous, Université de Fès, |Source=Emile Benveniste: ... ») |
Aucun résumé des modifications |
||
| Ligne 3 : | Ligne 3 : | ||
}} | }} | ||
{{Définition | {{Définition | ||
|Auteur=Hamid Guessous, Université de Fès, | |Auteur=Hamid Guessous, Université de Fès, | ||
|Source=Emile Benveniste: Problèmes de linguistique générale. Paris, Gallimard, 1966. | |Source=Emile Benveniste: Problèmes de linguistique générale. Paris, Gallimard, 1966. | ||
|Définition= « On situera la proposition au niveau catégorématique. (…) | |Définition=« On situera la proposition au niveau catégorématique. (…) | ||
Mais que trouvons-nous à ce niveau ...Le prédicat est une propriété fondamentale de la phrase, ce n’est pas une unité de phrase. Il n’y a pas plusieurs variétés de prédication... La phrase n’est pas une classe formelle qui aurait pour unités des « phrasèmes » délimités et opposables entre eux. Les types de phrases qu’on pourrait distinguer se ramènent tous à un seul, la proposition prédicative, et il n’y a pas de phrase hors de la prédication. Il faut donc reconnaître que le niveau catégorématique comporte seulement une forme spécifique d’énoncé linguistique, la proposition ; celle-ci ne constitue pas une classe d’unités distinctives. C'est pourquoi la proposition ne peut entrer comme partie dans une totalité de rang plus élevé. Une proposition peut seulement précéder ou suivre une autre proposition, dans un rapport de consécution. Un groupe de propositions ne constitue pas une unité d’un ordre supérieur à la proposition. II n’y a pas de niveau linguistique au-delà du niveau catégorématique. » P.L.G. t. I p. 128-129 | Mais que trouvons-nous à ce niveau ...Le prédicat est une propriété fondamentale de la phrase, ce n’est pas une unité de phrase. Il n’y a pas plusieurs variétés de prédication... La phrase n’est pas une classe formelle qui aurait pour unités des « phrasèmes » délimités et opposables entre eux. Les types de phrases qu’on pourrait distinguer se ramènent tous à un seul, la proposition prédicative, et il n’y a pas de phrase hors de la prédication. Il faut donc reconnaître que le niveau catégorématique comporte seulement une forme spécifique d’énoncé linguistique, la proposition ; celle-ci ne constitue pas une classe d’unités distinctives. C'est pourquoi la proposition ne peut entrer comme partie dans une totalité de rang plus élevé. Une proposition peut seulement précéder ou suivre une autre proposition, dans un rapport de consécution. Un groupe de propositions ne constitue pas une unité d’un ordre supérieur à la proposition. II n’y a pas de niveau linguistique au-delà du niveau catégorématique. » P.L.G. t. I p. 128-129 | ||
|Hyperonyme=Niveau, | |Hyperonyme=Niveau, | ||
|Co-hyponyme=Niveau hypo-phonématique, Niveau mérismatique, Niveau phonématique, | |Co-hyponyme=Niveau hypo-phonématique, Niveau mérismatique, Niveau phonématique, | ||
|Voir aussi (fr)=Proposition, | |Voir aussi (fr)=Proposition, | ||
|Traduction arabe=مستوى إسنادي | |||
}} | }} | ||
Version du 22 juin 2021 à 21:51
Etymologie
| Etymologie | en grec: katégoréma, équivalent latin: praedicatum. |
|---|
Définition 1.
| Auteur(s) | Hamid Guessous, Université de Fès |
|---|
| Source(s) | Emile Benveniste: Problèmes de linguistique générale. Paris, Gallimard, 1966. |
|---|
| Définition | « On situera la proposition au niveau catégorématique. (…)
Mais que trouvons-nous à ce niveau ...Le prédicat est une propriété fondamentale de la phrase, ce n’est pas une unité de phrase. Il n’y a pas plusieurs variétés de prédication... La phrase n’est pas une classe formelle qui aurait pour unités des « phrasèmes » délimités et opposables entre eux. Les types de phrases qu’on pourrait distinguer se ramènent tous à un seul, la proposition prédicative, et il n’y a pas de phrase hors de la prédication. Il faut donc reconnaître que le niveau catégorématique comporte seulement une forme spécifique d’énoncé linguistique, la proposition ; celle-ci ne constitue pas une classe d’unités distinctives. C'est pourquoi la proposition ne peut entrer comme partie dans une totalité de rang plus élevé. Une proposition peut seulement précéder ou suivre une autre proposition, dans un rapport de consécution. Un groupe de propositions ne constitue pas une unité d’un ordre supérieur à la proposition. II n’y a pas de niveau linguistique au-delà du niveau catégorématique. » P.L.G. t. I p. 128-129 |
|---|
| Hyperonyme(s) | Niveau |
|---|
| Co-hyponyme(s) | Niveau hypo-phonématique, Niveau mérismatique, Niveau phonématique |
|---|
| Voir aussi (fr) | Proposition |
|---|
| Traduction(s) Arabe | مستوى إسنادي |
|---|
