Capital

Indication(s) grammaticale(s)

Genre	Masculin

Définition 1.

Auteur(s)	BAKOUR Chafik

Région(s)	France, Maghreb, Maroc

Discipline(s)	Démographie, Droit, Economie, Histoire, Philosophie, Psychologie, Sciences politiques, Sociologie

Période(s)	19eme, 20eme, 21eme

Usage(s)	Scientifique, Grand public

Source(s)	lexique de sociologie de Alpe, Yves édition Dalloz 2013

Définition

Ce terme a été utilisé par différentes disciplines allant de la philosophie à l'économie en passant par la sociologie. Étymologiquement provient du mot grecque caput: la tête. Au sens courant le capital désigne des biens accumulés par un individu ou une entreprise et qui entrent dans le patrimoine (logement, actions, machines…). En économie, c’est un stock d’actifs générateur de flux de revenus. En sociologie, Karl Marx essaye d'expliquer un phénomène social de la lutte des classes où le capital constitue l'élément fondamental dans tout mode de production capitaliste caractérisé par l'exploitation du prolétariat par la bourgeoisie. Il distingue trois formes principales du capital : le capital argent(A), le capital marchandise (M) et le capital productif (P). La société capitaliste se structure donc autour de ceux qui possèdent le capital et ceux qui ne possèdent que leur force de travail. Pierre Bourdieu élargit la notion de capital à un ensemble de ressources utilisables et mobilisables par un individu du fait de sa position dans l’espace social. Il distingue plusieurs formes du capital : le capital économique, le capital culturel, le capital social et le capital symbolique. L’espace social se structure donc de manière pluridimensionnelle car un individu peut avoir des dotations en capital différentes : par exemple, un comédien peut être fortement doté en capital culturel et faiblement doté en capital économique. L’analyse des réseaux sociaux fait aussi une part importante à la notion de capital social comme ressource mobilisable, mais à travers les liens tissés par le réseau. Par exemple, l’obtention d’un emploi peut s’expliquer par l’utilisation des relations mobilisées à travers le réseau (le patron d’un ami de la boulangère d’un client chômeur lui propose un emploi).

Traduction(s) Arabe

راس المال التعريف 1: المصدر: معجم علم الاجتماع ل Alpe ، Yves Dalloz 2013 استخدم هذا المصطلح من قبل مختلف التخصصات التي تتراوح بين الفلسفة والاقتصاد وعلم الاجتماع. يأتي من اللغة اليونانية من كلمة Caput: الرأس. في المعنى العادي يعني رأس المال الأصول المتراكمة من قبل فرد أو شركة والتي تدخل في التراث (الإسكان ، الإجراءات ، الآلات ...). في الاقتصاد ، هو عبارة عن مخزون من الأصول التي تولد تدفقات الدخل. في علم الاجتماع ، يحاول كارل ماركس شرح ظاهرة اجتماعية للنضال الطبقي ، حيث يشكل رأس المال العنصر الأساسي في أي نمط إنتاج رأسمالي يتميز باستغلال البروليتاريا من قبل البورجوازية. وهو يميز ثلاثة أشكال رئيسية لرأس المال: رأس المال النقدي (أ) ورأس المال السلعي (م) ورأس المال المنتج (ف). وهكذا فإن المجتمع الرأسمالي يتمحور حول أولئك الذين يملكون رأس المال والذين يملكون قوتهم العمالية فقط. يوسع بيير بورديو مفهوم رأس المال إلى مجموعة من الموارد التي يمكن استخدامها وتعبئتها من قبل فرد بسبب موقعه في الفضاء الاجتماعي. إنه يميز عدة أشكال من رأس المال: رأس المال الاقتصادي ، رأس المال الثقافي ، رأس المال الاجتماعي ورأس المال. وهكذا يتم تنظيم الفضاء الاجتماعي بطريقة متعددة الأبعاد لأنه يمكن للفرد أن يكون له ثروات رأسمالية مختلفة: على سبيل المثال ، قد يكون الممثل الكوميدي موهوبًا بشدة برأسمال ثقافي ولا يتمتع برأس مال اقتصادي. يعتبر تحليل الشبكات الاجتماعية أيضًا جزءًا مهمًا من فكرة رأس المال الاجتماعي كمورد قابل للتحريك ، ولكن من خلال الروابط التي تحاكها الشبكة. على سبيل المثال ، يمكن تفسير الحصول على وظيفة باستخدام العلاقات التي يتم تعبئتها من خلال الشبكة (يقدم رئيس أحد أصدقاء مخبز عميل عاطل عن العمل وظيفة). تعريف رقم 2: مصطلح رأس المال هو متعدد المعاني. اعتمادا على سياق استخدامها. - بالمعنى القانوني والمحاسبي ، رأس المال هو رأس مال المؤسسة الذي يظهر على جانب الأصول في ميزانيتها العمومية ؛ لرأس المال الفردي هو مجموعة من الأصول المالية الحقيقية والحيوية التي هي مصادر للدخل (الفائدة ، والإيجابيات ، والأرباح ، والإيجارات). وهو مرادف للتراث ويمكن توسيعه ليشمل رأس المال البشري ؛ - في الحسابات القومية ، يعد رأس المال مخزونًا من السلع المعمرة التي تنتج عن استثمارات متعاقبة متتالية ، ولكن أيضًا تخفيض جزء من هذا المخزون بسبب التآكل والتقادم. لا تخلط مع رأس المال في علم الاجتماع (على سبيل المثال مفهوم رأس المال الاجتماعي ل P. Bourdieu أو J. Coleman) ومع رأس المال الاجتماعي في الاقتصاد. المصدر: قاموس العلوم الاقتصادية. Beitone Alain، Cazorla، Antoine، Dollo Christine، publishlisher: Armand Colin. 2013La propriété « Traduction arabe » (comme le type de page) avec la valeur d’entrée « راس المال</br>التعريف 1: المصدر: معجم علم الاجتماع ل Alpe ، Yves Dalloz 2013</br>استخدم هذا المصطلح من قبل مختلف التخصصات التي تتراوح بين الفلسفة والاقتصاد وعلم الاجتماع. يأتي من اللغة اليونانية من كلمة Caput: الرأس. في المعنى العادي يعني رأس المال الأصول المتراكمة من قبل فرد أو شركة والتي تدخل في التراث (الإسكان ، الإجراءات ، الآلات ...).</br>في الاقتصاد ، هو عبارة عن مخزون من الأصول التي تولد تدفقات الدخل.</br>في علم الاجتماع ، يحاول كارل ماركس شرح ظاهرة اجتماعية للنضال الطبقي ، حيث يشكل رأس المال العنصر الأساسي في أي نمط إنتاج رأسمالي يتميز باستغلال البروليتاريا من قبل البورجوازية. وهو يميز ثلاثة أشكال رئيسية لرأس المال: رأس المال النقدي (أ) ورأس المال السلعي (م) ورأس المال المنتج (ف). وهكذا فإن المجتمع الرأسمالي يتمحور حول أولئك الذين يملكون رأس المال والذين يملكون قوتهم العمالية فقط.</br>يوسع بيير بورديو مفهوم رأس المال إلى مجموعة من الموارد التي يمكن استخدامها وتعبئتها من قبل فرد بسبب موقعه في الفضاء الاجتماعي. إنه يميز عدة أشكال من رأس المال:</br>رأس المال الاقتصادي ، رأس المال الثقافي ، رأس المال الاجتماعي ورأس المال. وهكذا يتم تنظيم الفضاء الاجتماعي بطريقة متعددة الأبعاد لأنه يمكن للفرد أن يكون له ثروات رأسمالية مختلفة: على سبيل المثال ، قد يكون الممثل الكوميدي موهوبًا بشدة برأسمال ثقافي ولا يتمتع برأس مال اقتصادي.</br>يعتبر تحليل الشبكات الاجتماعية أيضًا جزءًا مهمًا من فكرة رأس المال الاجتماعي كمورد قابل للتحريك ، ولكن من خلال الروابط التي تحاكها الشبكة. على سبيل المثال ، يمكن تفسير الحصول على وظيفة باستخدام العلاقات التي يتم تعبئتها من خلال الشبكة (يقدم رئيس أحد أصدقاء مخبز عميل عاطل عن العمل وظيفة).</br></br>تعريف رقم 2:</br>مصطلح رأس المال هو متعدد المعاني. اعتمادا على سياق استخدامها.</br>- بالمعنى القانوني والمحاسبي ، رأس المال هو رأس مال المؤسسة الذي يظهر على جانب الأصول في ميزانيتها العمومية ؛ لرأس المال الفردي هو مجموعة من الأصول المالية الحقيقية والحيوية التي هي مصادر للدخل (الفائدة ، والإيجابيات ، والأرباح ، والإيجارات). وهو مرادف للتراث ويمكن توسيعه ليشمل رأس المال البشري ؛</br>- في الحسابات القومية ، يعد رأس المال مخزونًا من السلع المعمرة التي تنتج عن استثمارات متعاقبة متتالية ، ولكن أيضًا تخفيض جزء من هذا المخزون بسبب التآكل والتقادم.</br>لا تخلط مع رأس المال في علم الاجتماع (على سبيل المثال مفهوم رأس المال الاجتماعي ل P. Bourdieu أو J. Coleman) ومع رأس المال الاجتماعي في الاقتصاد.</br>المصدر: قاموس العلوم الاقتصادية.</br>Beitone Alain، Cazorla، Antoine، Dollo Christine، publishlisher: Armand Colin. 2013 » contient des caractères non valides ou est incomplète, et donc peut provoquer des résultats inattendus lors d’une requête ou d’un processus d’annotation.

Traduction(s) Amazigh	adgar, ⴰⴷⴳⴰⵔ

Définition 2.

Auteur(s)	BAKOUR Chafik

Région(s)	France, Maghreb

Discipline(s)	Droit, Economie, Philosophie, Sociologie

Période(s)	19eme, 20eme, 21eme

Usage(s)	Scientifique, Grand public

Source(s)	dictionnaire de science économique. Beitone Alain, Cazorla, Antoine, Dollo Christine, éditeur: Armand colin. 2013

Définition

Le terme capital est polysémique. En fonction de son contexte d’utilisation, il est doté de significations différentes. – au sens juridique et comptable, le capital est le capital social de l’entreprise qui figure à l’actif de son bilan ; – pour un individu le capital est un ensemble d’actifs réels et financiers qui sont sources de revenu (intérêt, profit, dividende, loyer). Il est alors synonyme de patrimoine et celui-ci peut être élargi au capital humain ; – dans la Comptabilité nationale, le capital est un stock de biens durables qui résulte des flux successifs d’investissement, mais aussi du déclassement d’une partie de ce stock du fait de l’usure et de l’obsolescence. Dans le langage courant, le capital est impro- Dans le langage courant, le capital est impro- Dans le langage improprement réduit à des actifs financiers voire à des liquidités (en ce sens, on parlera d’un individu qui dispose de capitaux abondants pour désigner un agent économique qui a la possibilité de réaliser des placements importants). ➪ Ne pas confondre avec l’utilisation du concept de Ne pas confondre avec capital en sociologie (par exemple le concept de capital social chez P. Bourdieu ou J. Coleman) et avec le capital social en économie.