« Accompli » : différence entre les versions

Version du 6 juillet 2015 à 13:40

Le contexte

Discipline(s)	Sciences du langage

Sous-discipline(s)	Morphologie, Sémantique, Syntaxe

Indication(s) grammaticale(s)

Catégorie lexicale	adjectif, nom

Genre	Masculin

Définition 1.

Définition	(adj. issu du part. passé du verbe accomplir. En linguistique, l'adjectif est substantivé.) 1. qui a été réalisé, terminé, achevé. 2. dériv. aux qualités remarquables, qui a été mené jusqu'à un haut degré de perfection.

Définition 2.

Définition	Ling. Dans la tradition de la grammaire des langues sémitiques, l'aspect accompli, opposé à l'inaccompli, se rapporte à une action achevée, terminée, entièrement réalisée. La tradition des langues slaves a imposé le terme «perfectif», c'est-à-dire ce qui est parfait, achevé.

Définition 3.

Source(s)	Larousse

Définition	Ling. Forme verbale exprimant l'aspect et indiquant que l'action est envisagée comme achevée.

Définition 4.

Source(s)	Bennasser OUSSIKOUM Les modalités aspectuelles en amazighe in Structures morphologiques de l'amazighe. Eds Ameur & Boumalk. Rabat: Publications de l'IRCAM, 2006

Définition	Ling. L'accompli dénote l'association d'un processus considéré comme réalisé, achevé, avec un temps antérieur au présent de l'énonciation.

Relation(s) sémantique(s)

Synonyme(s)	perfectif

Antonyme(s)	inaccompli

Hyperonyme(s)	aspect

Traduction(s) Arabe

Traduction(s) Arabe	ماضي, منتهي

@@ Ligne 13 : / Ligne 13 : @@
 }}
 {{Définition
-|Définition=Ling. Dans la tradition de la grammaire des langues sémitiques, l'aspect accompli, opposé à l'inaccompli, se rapporte à une action achevée, terminée, entièrement réalisée. La tradition des langues slaves a imposé le terme ''perfectif'', c'est-à-dire ce qui est parfait, achevé.
+|Définition=Ling. Dans la tradition de la grammaire des langues sémitiques, l'aspect accompli, opposé à l'inaccompli, se rapporte à une action achevée, terminée, entièrement réalisée. La tradition des langues slaves a imposé le terme «perfectif», c'est-à-dire ce qui est parfait, achevé.
 }}
 {{Définition
@@ Ligne 29 : / Ligne 29 : @@
 }}
 {{Traduction(s) Arabe
 |Traduction arabe=ماضي,منتهي
 }}