« ǦḍǧḥɛƐ ou ⴽⴼⴻⴹⴸⴴⴲ » : différence entre les versions

Version actuelle datée du 19 avril 2014 à 17:16

Le contexte

Discipline(s)	Linguistique"Linguistique" n’est pas dans la liste (Anthropologie, Archéologie, Architecture, Démographie, Droit, Economie, Ethnologie, Etudes environnementales, Géographie, Histoire, ...) de valeurs autorisées pour la propriété "Discipline".

Sous-discipline(s)	Phonologie, Ecriture

Période(s)	16ème

Indications grammaticales

Genre	Féminin

La(es) Définition(s) - 1.

La(es) source(s)	source am

Définition	definition am 1

La(es) Définition(s) - 2.

Définition	definition 2 am

Relation(s) sémantique(s)

Isonyme(s)	iso am, iso am 2

Traduction(s) Arabe(s)

Traduction(s) Arabe(s)	taarabt

Traduction(s) Amazigh(s)

Traduction(s) Amazigh(s)	tamazight

Commentaires - i.

Commentaires des auteurs	comm1

Commentaires - ii.

Commentaires des auteurs	commentaire2

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
-{{zzeɣ/ⵀⴽⴼⴻⴹⴸⴴⴲ
+{{Le contexte
-|zzeɣ=ƐḤǦḍǧḥɛƐḤ /  ⵀⴽⴼⴻⴹⴸⴴⴲ
+|Ecoles=école am
+|région=Maroc, Algérie
+|discipline=Linguistique
+|Sous-discipline=Phonologie, Ecriture
+|Période=16ème
 }}
-{{Amnaḍ
+{{Etymologie
-|tamnaṭ=Tunes, Lmarruk, Fṛansa
+|ethymologie=eth am
-|tugrint=amezruy, azref
-|tallit=wiss16ème, wiss17, wiss20
 }}
-{{Aẓur
+{{Indications grammaticales
-|aẓur=ƐḤǦḍǧḥɛƐḤ
+|catLexicale=interjection, nom
+|Genre=Féminin
 }}
-{{Tabadut
+{{La(es) Définition(s) FR
-|tabadut 1=ƐḤǦḍǧḥɛ ƐḤǦḍǧḥɛ ƐḤǦḍǧḥɛ ƐḤǦḍǧḥɛ ƐḤǦḍǧḥɛƐḤ ǦḍǧḥɛƐḤǦḍǧḥɛ ƐḤǦḍǧḥɛƐḤǦḍǧḥɛ ƐḤǦḍǧḥɛ ƐḤǦḍǧḥɛvvƐḤǦḍǧḥɛƐḤǦḍǧḥɛƐḤǦḍǧḥɛ ƐḤǦḍǧḥɛ ƐḤǦḍǧḥɛ ƐḤǦḍǧḥɛ ƐḤǦḍǧḥɛƐḤ ǦḍǧḥɛƐḤǦḍǧḥɛ ƐḤǦḍǧḥɛƐḤǦḍǧḥɛ ƐḤǦḍǧḥɛ ƐḤǦḍǧḥɛvvƐḤǦḍǧḥɛƐḤǦḍǧḥɛƐḤǦḍǧḥɛ ƐḤǦḍǧḥɛ ƐḤǦḍǧḥɛ ƐḤǦḍǧḥɛ ƐḤǦḍǧḥɛƐḤ ǦḍǧḥɛƐḤǦḍǧḥɛ ƐḤǦḍǧḥɛƐḤǦḍǧḥɛ ƐḤǦḍǧḥɛ ƐḤǦḍǧḥɛvvƐḤǦḍǧḥɛƐḤǦḍǧḥɛƐḤǦḍǧḥɛ ƐḤǦḍǧḥɛ ƐḤǦḍǧḥɛ ƐḤǦḍǧḥɛ ƐḤǦḍǧḥɛƐḤ ǦḍǧḥɛƐḤǦḍǧḥɛ ƐḤǦḍǧḥɛƐḤǦḍǧḥɛ ƐḤǦḍǧḥɛ ƐḤǦḍǧḥɛvvƐḤǦḍǧḥɛƐḤǦḍǧḥɛ
+|Source=source am
-|tabadut 2=ⵀⴽⴼⴻⴹⴸⴴⴲ ⵚⵚⵙⵖⵕⵔⵓⵄⵅⵇⵁⴶⴵⵋⵈⵆ ⵇⵉⵊⵍⵛⵙ ⵙⵖⵔⵓ ⴻⴺⴸⴴⴲ ⵚⵛⵛⵛⵜ ⵅⵇⵊⵊ ⵥⴻⴷⴳⴱⴰ ⵔ ⵓⵏ ⵀⴽⴼⴻⴹⴸⴴⴲ ⵚⵚⵙⵖⵕⵔⵓⵄⵅⵇⵁⴶⴵⵋⵈⵆ ⵇⵉⵊⵍⵛⵙ ⵙⵖⵔⵓ ⴻⴺⴸⴴⴲ ⵚⵛⵛⵛⵜ ⵅⵇⵊⵊ ⵥⴻⴷⴳⴱⴰ ⵔ ⵓⵏⵀⴽⴼⴻⴹⴸⴴⴲ ⵚⵚⵙⵖⵕⵔⵓⵄⵅⵇⵁⴶⴵⵋⵈⵆ ⵇⵉⵊⵍⵛⵙ ⵙⵖⵔⵓ ⴻⴺⴸⴴⴲ ⵚⵛⵛⵛⵜ ⵅⵇⵊⵊ ⵥⴻⴷⴳⴱⴰ ⵔ ⵓⵏⵀⴽⴼⴻⴹⴸⴴⴲ ⵚⵚⵙⵖⵕⵔⵓⵄⵅⵇⵁⴶⴵⵋⵈⵆ ⵇⵉⵊⵍⵛⵙ ⵙⵖⵔⵓ ⴻⴺⴸⴴⴲ ⵚⵛⵛⵛⵜ ⵅⵇⵊⵊ ⵥⴻⴷⴳⴱⴰ ⵔ ⵓⵏⵀⴽⴼⴻⴹⴸⴴⴲ ⵚⵚⵙⵖⵕⵔⵓⵄⵅⵇⵁⴶⴵⵋⵈⵆ ⵇⵉⵊⵍⵛⵙ ⵙⵖⵔⵓ ⴻⴺⴸⴴⴲ ⵚⵛⵛⵛⵜ ⵅⵇⵊⵊ ⵥⴻⴷⴳⴱⴰ ⵔ ⵓⵏⵀⴽⴼⴻⴹⴸⴴⴲ ⵚⵚⵙⵖⵕⵔⵓⵄⵅⵇⵁⴶⴵⵋⵈⵆ ⵇⵉⵊⵍⵛⵙ ⵙⵖⵔⵓ ⴻⴺⴸⴴⴲ ⵚⵛⵛⵛⵜ ⵅⵇⵊⵊ ⵥⴻⴷⴳⴱⴰ ⵔ ⵓⵏⵀⴽⴼⴻⴹⴸⴴⴲ ⵚⵚⵙⵖⵕⵔⵓⵄⵅⵇⵁⴶⴵⵋⵈⵆ ⵇⵉⵊⵍⵛⵙ ⵙⵖⵔⵓ ⴻⴺⴸⴴⴲ ⵚⵛⵛⵛⵜ ⵅⵇⵊⵊ ⵥⴻⴷⴳⴱⴰ ⵔ ⵓⵏⵀⴽⴼⴻⴹⴸⴴⴲ ⵚⵚⵙⵖⵕⵔⵓⵄⵅⵇⵁⴶⴵⵋⵈⵆ ⵇⵉⵊⵍⵛⵙ ⵙⵖⵔⵓ ⴻⴺⴸⴴⴲ ⵚⵛⵛⵛⵜ ⵅⵇⵊⵊ ⵥⴻⴷⴳⴱⴰ ⵔ ⵓⵏ
+|Définition=definition am 1
 }}
-{{Issaɣen itasnamekten
+{{La(es) Définition(s) FR
-|Akniw=ƐḤǦḍǧḥɛ, ƐḤǦḍǧḥɛ, ƐḤǦḍǧḥɛ
+|Définition=definition 2 am
-|Ameglawal=ƐḤǦḍǧḥɛ, ƐḤǦḍǧḥɛ, ƐḤǦḍǧḥɛ
-|Tawacult=ƐḤǦḍǧḥɛ, ƐḤǦḍǧḥɛ, ƐḤǦḍǧḥɛ
-|Mmuzzeg=ƐḤǦḍǧḥɛ, ƐḤǦḍǧḥɛ, ƐḤǦḍǧḥɛ
-|Amgal=ƐḤǦḍǧḥɛ, ƐḤǦḍǧḥɛ, ƐḤǦḍǧḥɛ
 }}
-{{Tasuqilt tafṛansit
+{{Relation(s) sémantique(s)
-|Tasuqilt tafṛansit 1=ƐḤǦḍǧḥɛ, ƐḤǦḍǧḥɛ, ƐḤǦḍǧḥɛ
+|Antonyme(s)=ant am
-|Tasuqilt tafṛansit 2=ƐḤǦḍǧḥɛ, ƐḤǦḍǧḥɛ, ƐḤǦḍǧḥɛ
+|Isonyme=iso am, iso am 2
 }}
-{{Tasuqilt taεrabt
+{{Traduction(s) Arabe(s)
-|Tasuqilt taεrabt 1=ƐḤǦḍǧḥɛ, ƐḤǦḍǧḥɛ, ƐḤǦḍǧḥɛ
+|Traduction arabe=taarabt
-|Tasuqilt taεrabt 2=ƐḤǦḍǧḥɛ, ƐḤǦḍǧḥɛ, ƐḤǦḍǧḥɛ
+}}
+{{Traduction(s) Amazigh(s)
+|Traduction Amazigh=tamazight
+}}
+{{Commentaires
+|commentaires=comm1
+}}
+{{Commentaires
+|commentaires=commentaire2
 }}
 <br>
 [[Catégorie:SHS-AM]]

« ǦḍǧḥɛƐ ou ⴽⴼⴻⴹⴸⴴⴲ » : différence entre les versions

Version actuelle datée du 19 avril 2014 à 17:16

« ǦḍǧḥɛƐ ou ⴽⴼⴻⴹⴸⴴⴲ » : différence entre les versions