Résident

Indication(s) grammaticale(s)

Catégorie lexicale	adjectif, nom

Genre	Masculin

Définition 1.

Auteur(s)	SRAIDI Najla

Région(s)	France, Maghreb

Discipline(s)	Sociologie

Période(s)	15ème, 16ème, 17eme, 18eme, 19eme

Usage(s)	Grand public

Source(s)	https://www.antidote.info/fr/blogue/enquetes/resident-et-residant-0

Définition	Une personne qui n’habite pas dans son pays d’origine, qui vit de manière permanente ou pour une longue période dans un lieu donné, qu’il s’agisse d’une ville, d’un pays ou d’une institution spécifique. Ce concept peut présenter plusieurs significations selon le contexte.

Synonyme(s)	Habitant

Antonyme(s)	Étranger

Exemple(s)	Les résidents de l’immeuble ont organisé une réunion pour discuter des rénovations à venir.

Traduction(s) Arabe	مقيم

Définition 2.

Auteur(s)	SRAIDI Najla

Région(s)	France, Maghreb

Discipline(s)	Droit, Sociologie

Période(s)	17eme, 18eme, 19eme

Source(s)	https://www.google.fr/books/edition/Histoire_des_r%C3%A9sidents_de_France_%C3%A0_Gen/HC5CAAAAcAAJ?hl=fr&gbpv=1&dq=r%C3%A9sident&pg=PA197&printsec=frontcover

Définition	Juridiquement, un résident est considéré légalement comme vivant dans un pays ou une certaine région, accompagné de droits et de devoirs comme le paiement des impôts ou l’accès aux services publics.

Synonyme(s)	Citoyen

Antonyme(s)	Immigrant

Exemple(s)	Elle est résidente en France depuis cinq ans et bénéficie des services de santé publics grâce à son statut de résidente légale.

Traduction(s) Arabe	مقيم

Définition 3.

Auteur(s)	SRAIDI Najla

Région(s)	France, Maghreb

Discipline(s)	Droit, Sociologie

Période(s)	19eme

Source(s)	https://www.fiscaloo.fr/12690-residence-fiscale/

Définition	Sur le plan fiscal, le statut de résident est déterminé par des exigences tels que la période du séjour ou le domicile principal impactant la responsabilité fiscale.

Synonyme(s)	Conribuable

Antonyme(s)	Étranger fiscal

Exemple(s)	En tant que résident fiscal des États-Unis, Sarah doit déclarer ses revenus mondiaux et payer des impôts sur ses gains, même si elle travaille à l'étranger.

Traduction(s) Arabe	مقيم ضريبي

Définition 4.

Auteur(s)	SRAIDI Najla

Région(s)	France, Maghreb

Discipline(s)	Psychologie, Sociologie

Période(s)	19eme

Définition	En médecine, le concept résident signifie un médecin en formation, généralement après avoir obtenu son diplôme de médecine, qui travaille dans un hôpital ou une clinique pour se spécialiser dans un domaine particulier.

Synonyme(s)	Médecin résident

Antonyme(s)	Médecin diplômé

Exemple(s)	Après avoir terminé ses études de médecine, Dr. Cergy est devenu résident en médecine interne.

Traduction(s) Arabe	طبيب مقيم