https://france-maghreb.msh-paris.fr/wiktionnaire/index.php?action=history&feed=atom&title=Asfsi_n_tumayt 2026-06-08T18:48:46Z Historique des versions pour cette page sur le wiki MediaWiki 1.38.4 https://france-maghreb.msh-paris.fr/wiktionnaire/index.php?title=Asfsi_n_tumayt&diff=8839&oldid=prev 2021-09-09T16:57:01Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fr"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Version précédente</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version du 9 septembre 2021 à 18:57</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l4">Ligne 4 :</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 4 :</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Source=MUCCHIELLI, Alex, Dictionnaire des Méthodes Qualitatives en Sciences Humaines et Sociales, Paris, Arnaud Colin, 1997, p. 36</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Source=MUCCHIELLI, Alex, Dictionnaire des Méthodes Qualitatives en Sciences Humaines et Sociales, Paris, Arnaud Colin, 1997, p. 36</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Définition=sg usggʷas n 1950, iga usfsi n tumayt yat g tbrdin (tsnarrayin) nna ittwsmrasn g tmassanin tinfganin d tnamunin. tga tagrumma n tɣarasin (tarrayin) n usfsi n tntamin (warratn), gin-it inḍṛaṣn, imẓṛiyn (nɣ iẓṛawiyn) nɣ ilimsli, nna aɣ ittajjan ad nsidd anamk nɣ inumak nna tgbr (illan jggʷa nnes). llan sin wanawn ixatarn n usfsi n tumayt  :  </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Définition=sg usggʷas n 1950, iga usfsi n tumayt yat g tbrdin (tsnarrayin) nna ittwsmrasn g tmassanin tinfganin d tnamunin. tga tagrumma n tɣarasin (tarrayin) n usfsi n tntamin (warratn), gin-it inḍṛaṣn, imẓṛiyn (nɣ iẓṛawiyn) nɣ ilimsli, nna aɣ ittajjan ad nsidd anamk nɣ inumak nna tgbr (illan jggʷa nnes). llan sin wanawn ixatarn n usfsi n tumayt  :  </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>- tarrayin tismktayin n usfsi n tumayt nna iskuttan xef itsnt ttekniyin n ungraw n wanawn, n usiḍn, n usmzazal, n usmmzdy (azdduy)...;     </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>- tarrayin tismktayin n usfsi n tumayt nna iskuttan xef itsnt ttekniyin n ungraw n wanawn, n usiḍn, n usmzazal, n usmmzdy (azdduy)...;     </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>- tarrayin tinamamkin n usfsi anamamk tskutta xef tmehal n twengimt, afad ad yili  usmekl n yat tgerumma n tintamin nɣ ifrdas n yat tntamt. g tmhal-a, ad nbdr : tuggi  g umnaḍ, tirra n ulwa, tirzi n  imuɣna, imir imir kra n ttifelwiyin n tɣri ...</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>- tarrayin tinamamkin n usfsi anamamk tskutta xef tmehal n twengimt, afad ad yili  usmekl n yat tgerumma n tintamin nɣ ifrdas n yat tntamt. g tmhal-a, ad nbdr : tuggi  g umnaḍ, tirra n ulwa, tirzi n  imuɣna, imir imir kra n ttifelwiyin n tɣri ...</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Traduction Français=analyse de contenu  </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Traduction Français=analyse de contenu</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Traduction arabe=تحليل مضمون</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Traduction arabe=تحليل مضمون</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td></tr> </table>

Mazigh https://france-maghreb.msh-paris.fr/wiktionnaire/index.php?title=Asfsi_n_tumayt&diff=8836&oldid=prev 2021-09-09T16:55:13Z

<p>Page créée avec « {{Définition (am) |Auteur=Nadia Kaaouas, Daoud Knioui, Sabrina Mazigh |discipline=Générale / Toutes disciplines |Source=MUCCHIELLI, Alex, Dictionnaire des Méthodes Qua... »</p> <p><b>Nouvelle page</b></p><div>{{Définition (am)<br /> |Auteur=Nadia Kaaouas, Daoud Knioui, Sabrina Mazigh<br /> |discipline=Générale / Toutes disciplines<br /> |Source=MUCCHIELLI, Alex, Dictionnaire des Méthodes Qualitatives en Sciences Humaines et Sociales, Paris, Arnaud Colin, 1997, p. 36<br /> |Définition=sg usggʷas n 1950, iga usfsi n tumayt yat g tbrdin (tsnarrayin) nna ittwsmrasn g tmassanin tinfganin d tnamunin. tga tagrumma n tɣarasin (tarrayin) n usfsi n tntamin (warratn), gin-it inḍṛaṣn, imẓṛiyn (nɣ iẓṛawiyn) nɣ ilimsli, nna aɣ ittajjan ad nsidd anamk nɣ inumak nna tgbr (illan jggʷa nnes). llan sin wanawn ixatarn n usfsi n tumayt : <br /> - tarrayin tismktayin n usfsi n tumayt nna iskuttan xef itsnt ttekniyin n ungraw n wanawn, n usiḍn, n usmzazal, n usmmzdy (azdduy)...; <br /> - tarrayin tinamamkin n usfsi anamamk tskutta xef tmehal n twengimt, afad ad yili usmekl n yat tgerumma n tintamin nɣ ifrdas n yat tntamt. g tmhal-a, ad nbdr : tuggi g umnaḍ, tirra n ulwa, tirzi n imuɣna, imir imir kra n ttifelwiyin n tɣri ...<br /> |Traduction Français=analyse de contenu <br /> |Traduction arabe=تحليل مضمون<br /> }}</div>

Mazigh