https://france-maghreb.msh-paris.fr/wiktionnaire/index.php?action=history&feed=atom&title=Amyawa%E1%B8%8D_aruk%E1%B9%9Bi%E1%B8%8D 2026-05-10T14:33:12Z Historique des versions pour cette page sur le wiki MediaWiki 1.38.4 https://france-maghreb.msh-paris.fr/wiktionnaire/index.php?title=Amyawa%E1%B8%8D_aruk%E1%B9%9Bi%E1%B8%8D&diff=8999&oldid=prev 2022-03-03T08:41:29Z

<p>Page créée avec « {{Définition (am) |Auteur=Nadia Kaaouas, Daoud Knioui, Sabrina Mazigh, Azza Chaari |discipline=Psychologie, Sociologie |Source=Barthelémy, M. &amp; Le Pennec, H. (2018). Out... »</p> <p><b>Nouvelle page</b></p><div>{{Définition (am)<br /> |Auteur=Nadia Kaaouas, Daoud Knioui, Sabrina Mazigh, Azza Chaari<br /> |discipline=Psychologie, Sociologie<br /> |Source=Barthelémy, M. &amp; Le Pennec, H. (2018). Outil 48. Former à la communication non violente. Dans : , M. Barthelémy &amp; H. Le Pennec (Dir), La boîte à outils de l'Accompagnement professionnel (pp. 144-145). Paris: Dunod.<br /> |Définition=amyawaḍ arukṛiḍ nɣ CNV tga yat tɣarast (tarrayt, tabridt) nna iskr umsnaw amirikani n tsnimant Marshall B. Rosenberg (aḍoktuṛ (aḍbib, amsgnaf n tsnimant taklinikit) ingr isggʷasn n 1960 d 1970. tskutta xf ufra (lfra, afru) n imnzaɣn gr sin wuggidn nɣ tarbiɣt n wuggidn ammas n ubrru. awd, tswutta ad tzɣu gr wuggidn (imdanen) itsnt tsqqan ibddan xf tirsal (tisila) mi ttinin awd tiɣariwin ẓlinin zun d : taɣusi, azillz d umwqqr (azrak).<br /> nil Marshall B. Rosenberg, amyawaḍ arukṛiḍ (CNV) iga «awal d tsqqan (imyassatn) nna issdwasn tazmrt n ad ifk s tɣusi d ad tajj wiyyaḍ s tayri ad d rarn s wanct ».<br /> tskutta tɣarast-a xf kkuẓ n tikliwin : <br /> - tinẓi ;<br /> - ifrayn ;<br /> - assarn (inmran) ;<br /> - tutriwin (isuturn).<br /> |Traduction Français=Communication non violente <br /> |Traduction arabe=تواصل لاعنفي<br /> }}</div>

Mazigh