https://france-maghreb.msh-paris.fr/wiktionnaire/index.php?action=history&feed=atom&title=%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8 2026-06-19T09:25:44Z Historique des versions pour cette page sur le wiki MediaWiki 1.38.4 https://france-maghreb.msh-paris.fr/wiktionnaire/index.php?title=%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8&diff=8426&oldid=prev 2021-07-12T22:12:20Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fr"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Version précédente</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version du 13 juillet 2021 à 00:12</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l2">Ligne 2 :</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 2 :</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Auteur=Fatma Gutbi Salim</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Auteur=Fatma Gutbi Salim</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|discipline=Sciences du langage</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|discipline=Sciences du langage</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|Usage=Scientifique</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Source=OSWALD DUCROT &amp; JEAN-MARIE SCHAEFFER : Nouveau dictionnaire encyclopédique des sciences du langage, éditions du Seuil, Points Essai, 1995</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Source=OSWALD DUCROT &amp; JEAN-MARIE SCHAEFFER : Nouveau dictionnaire encyclopédique des sciences du langage, éditions du Seuil, Points Essai, 1995</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Définition=يمكن تمييز ثلاث مراحل للتغيير اللّغوي، تتطابق مع ثلاث مراحل للتغيُّر اللغوي وهي المؤشرات التي لا ترقى إلى وعي المتحدِّث وهي غير محسوسة على الإطلاق، وتشكل علامات مُنذرة بحدوث عملية التغيير، الآثار التي يعيها المتحدّث، والقوالب الناجمة عن آثار اجتماعية غائرة. مكنّت الدراسات اللّغوية الاجتماعية للتغيير اللغوي من تحديد المجموعات الاجتماعية المسؤولة عن نشر التجديد اللغوي ومكنت من وصف اتجاه التغيير اللغوي.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Définition=يمكن تمييز ثلاث مراحل للتغيير اللّغوي، تتطابق مع ثلاث مراحل للتغيُّر اللغوي وهي المؤشرات التي لا ترقى إلى وعي المتحدِّث وهي غير محسوسة على الإطلاق، وتشكل علامات مُنذرة بحدوث عملية التغيير، الآثار التي يعيها المتحدّث، والقوالب الناجمة عن آثار اجتماعية غائرة. مكنّت الدراسات اللّغوية الاجتماعية للتغيير اللغوي من تحديد المجموعات الاجتماعية المسؤولة عن نشر التجديد اللغوي ومكنت من وصف اتجاه التغيير اللغوي.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Traduction Français=Stéréotype  </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Traduction Français=Stéréotype</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td></tr> </table>

Mazigh https://france-maghreb.msh-paris.fr/wiktionnaire/index.php?title=%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8&diff=8425&oldid=prev 2021-07-12T22:11:42Z

<p>Page créée avec « {{Définition(s) (ar) |Auteur=Fatma Gutbi Salim |discipline=Sciences du langage |Source=OSWALD DUCROT &amp; JEAN-MARIE SCHAEFFER : Nouveau dictionnaire encyclopédique des sci... »</p> <p><b>Nouvelle page</b></p><div>{{Définition(s) (ar)<br /> |Auteur=Fatma Gutbi Salim<br /> |discipline=Sciences du langage<br /> |Source=OSWALD DUCROT &amp; JEAN-MARIE SCHAEFFER : Nouveau dictionnaire encyclopédique des sciences du langage, éditions du Seuil, Points Essai, 1995<br /> |Définition=يمكن تمييز ثلاث مراحل للتغيير اللّغوي، تتطابق مع ثلاث مراحل للتغيُّر اللغوي وهي المؤشرات التي لا ترقى إلى وعي المتحدِّث وهي غير محسوسة على الإطلاق، وتشكل علامات مُنذرة بحدوث عملية التغيير، الآثار التي يعيها المتحدّث، والقوالب الناجمة عن آثار اجتماعية غائرة. مكنّت الدراسات اللّغوية الاجتماعية للتغيير اللغوي من تحديد المجموعات الاجتماعية المسؤولة عن نشر التجديد اللغوي ومكنت من وصف اتجاه التغيير اللغوي.<br /> |Traduction Français=Stéréotype <br /> }}</div>

Mazigh