<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
	<id>https://france-maghreb.msh-paris.fr/wiktionnaire/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%B9%D9%86%D9%81_%D9%86%D9%81%D8%B3%D9%8A</id>
	<title>عنف نفسي - Historique des versions</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://france-maghreb.msh-paris.fr/wiktionnaire/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%B9%D9%86%D9%81_%D9%86%D9%81%D8%B3%D9%8A"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://france-maghreb.msh-paris.fr/wiktionnaire/index.php?title=%D8%B9%D9%86%D9%81_%D9%86%D9%81%D8%B3%D9%8A&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-07T07:59:41Z</updated>
	<subtitle>Historique des versions pour cette page sur le wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.38.4</generator>
	<entry>
		<id>https://france-maghreb.msh-paris.fr/wiktionnaire/index.php?title=%D8%B9%D9%86%D9%81_%D9%86%D9%81%D8%B3%D9%8A&amp;diff=8528&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mazigh le 1 août 2021 à 09:53</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://france-maghreb.msh-paris.fr/wiktionnaire/index.php?title=%D8%B9%D9%86%D9%81_%D9%86%D9%81%D8%B3%D9%8A&amp;diff=8528&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-08-01T09:53:38Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 1 août 2021 à 11:53&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l6&quot;&gt;Ligne 6 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 6 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;- حسب Lacombe ، يعرف العنف النفسي «(...) تحقير المرأة كفرد ، والتقليل من قيمتها كشخص في حد ذاته وذلك لجعلها تفهم أنها لا تساوي أكثر من قطعة أثاث. يمكن تعريف العنف النفسي أيضًا بصطلح اللامبالاة ، وإنكار الآخر. بما يعني: التصرف كما لو لم يكن الشخص موجودًا و رفض السماع والاستماع لاستقبال الآخر» (Lacombe 1990: 31).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;- حسب Lacombe ، يعرف العنف النفسي «(...) تحقير المرأة كفرد ، والتقليل من قيمتها كشخص في حد ذاته وذلك لجعلها تفهم أنها لا تساوي أكثر من قطعة أثاث. يمكن تعريف العنف النفسي أيضًا بصطلح اللامبالاة ، وإنكار الآخر. بما يعني: التصرف كما لو لم يكن الشخص موجودًا و رفض السماع والاستماع لاستقبال الآخر» (Lacombe 1990: 31).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;- بالنسبة إلى Gaudreau ، فإن ما يسمى بالعنف النفسي « (...) يتمثل في التقليل من قيمة الآخر كشخص ، في إذلاله بالنقد أو السخرية ، في استخدام السلوكيات البدائية » (Gaudreau 1994: 14).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;- بالنسبة إلى Gaudreau ، فإن ما يسمى بالعنف النفسي « (...) يتمثل في التقليل من قيمة الآخر كشخص ، في إذلاله بالنقد أو السخرية ، في استخدام السلوكيات البدائية » (Gaudreau 1994: 14).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|Traduction Français=Violence psychologique  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|Voir aussi (ar)=إساءة نفسية, اعتداء نفسي&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|Traduction Français=Violence psychologique&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|Traduction amazigh=tikṛḍi tasnimant&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|Traduction amazigh=tikṛḍi tasnimant&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key mediawiki:diff::1.12:old-8522:rev-8528 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mazigh</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://france-maghreb.msh-paris.fr/wiktionnaire/index.php?title=%D8%B9%D9%86%D9%81_%D9%86%D9%81%D8%B3%D9%8A&amp;diff=8522&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mazigh le 1 août 2021 à 09:43</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://france-maghreb.msh-paris.fr/wiktionnaire/index.php?title=%D8%B9%D9%86%D9%81_%D9%86%D9%81%D8%B3%D9%8A&amp;diff=8522&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-08-01T09:43:20Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 1 août 2021 à 11:43&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l3&quot;&gt;Ligne 3 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 3 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|discipline=Générale / Toutes disciplines, Psychologie, Sociologie&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|discipline=Générale / Toutes disciplines, Psychologie, Sociologie&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|Source=GAUDREAU, L., (1994), Violence en héritage? Une session sur la violence conjugale au carrefour du féminisme, de la conscientisation et de la pastorale. Québec, Collectif québécois d'édition populaire. LACOMBE, M., (1990), Au grandjour. Montréal, Les Éditions du remue-ménage.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|Source=GAUDREAU, L., (1994), Violence en héritage? Une session sur la violence conjugale au carrefour du féminisme, de la conscientisation et de la pastorale. Québec, Collectif québécois d'édition populaire. LACOMBE, M., (1990), Au grandjour. Montréal, Les Éditions du remue-ménage.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|Définition=&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;quot;&lt;/del&gt;يحتوي هذا المصطلح في مجال العنف النفسي على عدة تعريفات، نذكر منها مايلي:  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|Définition=يحتوي هذا المصطلح في مجال العنف النفسي على عدة تعريفات، نذكر منها مايلي:  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;- حسب Lacombe ، يعرف العنف النفسي «(...) تحقير المرأة كفرد ، والتقليل من قيمتها كشخص في حد ذاته وذلك لجعلها تفهم أنها لا تساوي أكثر من قطعة أثاث. يمكن تعريف العنف النفسي أيضًا بصطلح اللامبالاة ، وإنكار الآخر. بما يعني: التصرف كما لو لم يكن الشخص موجودًا و رفض السماع والاستماع لاستقبال الآخر» (Lacombe 1990: 31).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;- حسب Lacombe ، يعرف العنف النفسي «(...) تحقير المرأة كفرد ، والتقليل من قيمتها كشخص في حد ذاته وذلك لجعلها تفهم أنها لا تساوي أكثر من قطعة أثاث. يمكن تعريف العنف النفسي أيضًا بصطلح اللامبالاة ، وإنكار الآخر. بما يعني: التصرف كما لو لم يكن الشخص موجودًا و رفض السماع والاستماع لاستقبال الآخر» (Lacombe 1990: 31).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;- بالنسبة إلى Gaudreau ، فإن ما يسمى بالعنف النفسي « (...) يتمثل في التقليل من قيمة الآخر كشخص ، في إذلاله بالنقد أو السخرية ، في استخدام السلوكيات البدائية » (Gaudreau 1994: 14).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;- بالنسبة إلى Gaudreau ، فإن ما يسمى بالعنف النفسي « (...) يتمثل في التقليل من قيمة الآخر كشخص ، في إذلاله بالنقد أو السخرية ، في استخدام السلوكيات البدائية » (Gaudreau 1994: 14).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key mediawiki:diff::1.12:old-8521:rev-8522 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mazigh</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://france-maghreb.msh-paris.fr/wiktionnaire/index.php?title=%D8%B9%D9%86%D9%81_%D9%86%D9%81%D8%B3%D9%8A&amp;diff=8521&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mazigh : Page créée avec « {{Définition(s) (ar) |Auteur=Nadia Kaaouas, Sabrina Mazigh, Daoud Knioui |discipline=Générale / Toutes disciplines, Psychologie, Sociologie |Source=GAUDREAU, L., (1994)... »</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://france-maghreb.msh-paris.fr/wiktionnaire/index.php?title=%D8%B9%D9%86%D9%81_%D9%86%D9%81%D8%B3%D9%8A&amp;diff=8521&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-08-01T09:43:03Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Page créée avec « {{Définition(s) (ar) |Auteur=Nadia Kaaouas, Sabrina Mazigh, Daoud Knioui |discipline=Générale / Toutes disciplines, Psychologie, Sociologie |Source=GAUDREAU, L., (1994)... »&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nouvelle page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Définition(s) (ar)&lt;br /&gt;
|Auteur=Nadia Kaaouas, Sabrina Mazigh, Daoud Knioui&lt;br /&gt;
|discipline=Générale / Toutes disciplines, Psychologie, Sociologie&lt;br /&gt;
|Source=GAUDREAU, L., (1994), Violence en héritage? Une session sur la violence conjugale au carrefour du féminisme, de la conscientisation et de la pastorale. Québec, Collectif québécois d'édition populaire. LACOMBE, M., (1990), Au grandjour. Montréal, Les Éditions du remue-ménage.&lt;br /&gt;
|Définition=&amp;quot;يحتوي هذا المصطلح في مجال العنف النفسي على عدة تعريفات، نذكر منها مايلي: &lt;br /&gt;
- حسب Lacombe ، يعرف العنف النفسي «(...) تحقير المرأة كفرد ، والتقليل من قيمتها كشخص في حد ذاته وذلك لجعلها تفهم أنها لا تساوي أكثر من قطعة أثاث. يمكن تعريف العنف النفسي أيضًا بصطلح اللامبالاة ، وإنكار الآخر. بما يعني: التصرف كما لو لم يكن الشخص موجودًا و رفض السماع والاستماع لاستقبال الآخر» (Lacombe 1990: 31).&lt;br /&gt;
- بالنسبة إلى Gaudreau ، فإن ما يسمى بالعنف النفسي « (...) يتمثل في التقليل من قيمة الآخر كشخص ، في إذلاله بالنقد أو السخرية ، في استخدام السلوكيات البدائية » (Gaudreau 1994: 14).&lt;br /&gt;
|Traduction Français=Violence psychologique &lt;br /&gt;
|Traduction amazigh=tikṛḍi tasnimant&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mazigh</name></author>
	</entry>
</feed>