https://france-maghreb.msh-paris.fr/wiktionnaire/index.php?action=history&feed=atom&title=%D8%B9%D9%86%D8%B5%D8%B1_%D8%AC%D8%B0%D8%B1%D9%8A 2026-04-09T02:06:31Z Historique des versions pour cette page sur le wiki MediaWiki 1.38.4 https://france-maghreb.msh-paris.fr/wiktionnaire/index.php?title=%D8%B9%D9%86%D8%B5%D8%B1_%D8%AC%D8%B0%D8%B1%D9%8A&diff=8395&oldid=prev 2021-07-08T22:23:24Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fr"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Version précédente</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version du 9 juillet 2021 à 00:23</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l3">Ligne 3 :</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 3 :</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|discipline=Sciences du langage</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|discipline=Sciences du langage</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Source=OSWALD DUCROT &amp; JEAN-MARIE SCHAEFFER : Nouveau dictionnaire encyclopédique des sciences du langage, éditions du Seuil, Points Essai, 1995</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Source=OSWALD DUCROT &amp; JEAN-MARIE SCHAEFFER : Nouveau dictionnaire encyclopédique des sciences du langage, éditions du Seuil, Points Essai, 1995</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Définition=كان Turgot يؤكِّد ضرورة أن يلتزم عالم الاشتقاق عند شرحه للكلمات بعدم شرحها جملة واحدة بل يتناول عناصرها المكوِّنة <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[</del>13<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]</del>. ولكن ما هي العناصر الأكثر أهمية بين هذه العناصر؟ هل هي تلك التي تشير إلى مفاهيم مثل aim (حبب) في aimeront (سيحبون) و troupe (جمْع) في attroupement (تَجَمُّع)، والتي نسميها بالعناصر الجذرية (أو عناصر معجمية)، أو بالأحرى العناصر النحوية التي تحيط بالعناصر الأولى، ويفترض أنها تدل على العلاقات ووجهات النظر التي يُرى من خلالها المفهوم؟</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Définition=كان Turgot يؤكِّد ضرورة أن يلتزم عالم الاشتقاق عند شرحه للكلمات بعدم شرحها جملة واحدة بل يتناول عناصرها المكوِّنة <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(</ins>13<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">)</ins>. ولكن ما هي العناصر الأكثر أهمية بين هذه العناصر؟ هل هي تلك التي تشير إلى مفاهيم مثل aim (حبب) في aimeront (سيحبون) و troupe (جمْع) في attroupement (تَجَمُّع)، والتي نسميها بالعناصر الجذرية (أو عناصر معجمية)، أو بالأحرى العناصر النحوية التي تحيط بالعناصر الأولى، ويفترض أنها تدل على العلاقات ووجهات النظر التي يُرى من خلالها المفهوم؟</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Traduction Français=Radical  </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Traduction Français=Radical</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td></tr> <!-- diff cache key mediawiki:diff::1.12:old-8394:rev-8395 --> </table>

Mazigh https://france-maghreb.msh-paris.fr/wiktionnaire/index.php?title=%D8%B9%D9%86%D8%B5%D8%B1_%D8%AC%D8%B0%D8%B1%D9%8A&diff=8394&oldid=prev 2021-07-08T22:22:46Z

<p>Page créée avec « {{Définition(s) (ar) |Auteur=Fatma Gutbi Salim |discipline=Sciences du langage |Source=OSWALD DUCROT &amp; JEAN-MARIE SCHAEFFER : Nouveau dictionnaire encyclopédique des sci... »</p> <p><b>Nouvelle page</b></p><div>{{Définition(s) (ar)<br /> |Auteur=Fatma Gutbi Salim<br /> |discipline=Sciences du langage<br /> |Source=OSWALD DUCROT &amp; JEAN-MARIE SCHAEFFER : Nouveau dictionnaire encyclopédique des sciences du langage, éditions du Seuil, Points Essai, 1995<br /> |Définition=كان Turgot يؤكِّد ضرورة أن يلتزم عالم الاشتقاق عند شرحه للكلمات بعدم شرحها جملة واحدة بل يتناول عناصرها المكوِّنة [13]. ولكن ما هي العناصر الأكثر أهمية بين هذه العناصر؟ هل هي تلك التي تشير إلى مفاهيم مثل aim (حبب) في aimeront (سيحبون) و troupe (جمْع) في attroupement (تَجَمُّع)، والتي نسميها بالعناصر الجذرية (أو عناصر معجمية)، أو بالأحرى العناصر النحوية التي تحيط بالعناصر الأولى، ويفترض أنها تدل على العلاقات ووجهات النظر التي يُرى من خلالها المفهوم؟<br /> |Traduction Français=Radical <br /> }}</div>

Mazigh