https://france-maghreb.msh-paris.fr/wiktionnaire/index.php?action=history&feed=atom&title=%D8%AA%D8%B9%D8%AF%D9%8F%D9%91%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%86%D9%8A 2026-06-08T10:29:59Z Historique des versions pour cette page sur le wiki MediaWiki 1.38.4 https://france-maghreb.msh-paris.fr/wiktionnaire/index.php?title=%D8%AA%D8%B9%D8%AF%D9%8F%D9%91%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%86%D9%8A&diff=8385&oldid=prev 2021-07-08T22:03:03Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fr"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Version précédente</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version du 9 juillet 2021 à 00:03</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l6">Ligne 6 :</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 6 :</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Sous-discipline=Lexicologie</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Sous-discipline=Lexicologie</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Parler(s) (ar)=Standard</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Parler(s) (ar)=Standard</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Source=<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Ducrot </del>&amp; <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Schaeffer</del>: Nouveau dictionnaire encyclopédique des sciences du langage,  </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Source=<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">OSWALD DUCROT </ins>&amp; <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">JEAN-MARIE SCHAEFFER </ins>: Nouveau dictionnaire encyclopédique des sciences du langage, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">éditions du Seuil, Points Essai, 1995</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Définition=أمّا ظاهرة تعدُّد المعاني وليس اللبس فتظهر عندما تؤدِّي قوانين عامّة نوعاً ما إلى تجاوز مدلولٍ إلى مدلولٍ آخر، وتُمَكِّن من  توقّع بالتغيرات الطارئة. فمثلاً صورة بلاغية مثل المجاز المرسل تدلّنا على أنّ  violon (قيثارة) تعني تارةً آلة موسيقية وتارةً أخرى موسيقار.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Définition=أمّا ظاهرة تعدُّد المعاني وليس اللبس فتظهر عندما تؤدِّي قوانين عامّة نوعاً ما إلى تجاوز مدلولٍ إلى مدلولٍ آخر، وتُمَكِّن من  توقّع بالتغيرات الطارئة. فمثلاً صورة بلاغية مثل المجاز المرسل تدلّنا على أنّ  violon (قيثارة) تعني تارةً آلة موسيقية وتارةً أخرى موسيقار.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Traduction Français=polysémie</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Traduction Français=polysémie</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td></tr> <!-- diff cache key mediawiki:diff::1.12:old-6528:rev-8385 --> </table>

Mazigh https://france-maghreb.msh-paris.fr/wiktionnaire/index.php?title=%D8%AA%D8%B9%D8%AF%D9%8F%D9%91%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%86%D9%8A&diff=6528&oldid=prev 2018-09-18T10:29:53Z

<p>Page créée avec « {{Parler(s) (ar) |Parler(s) (ar)=Standard }} {{Définition(s) (ar) |discipline=Sciences du langage |Sous-discipline=Lexicologie |Parler(s) (ar)=Standard |Source=Ducrot &amp; S... »</p> <p><b>Nouvelle page</b></p><div>{{Parler(s) (ar)<br /> |Parler(s) (ar)=Standard<br /> }}<br /> {{Définition(s) (ar)<br /> |discipline=Sciences du langage<br /> |Sous-discipline=Lexicologie<br /> |Parler(s) (ar)=Standard<br /> |Source=Ducrot &amp; Schaeffer: Nouveau dictionnaire encyclopédique des sciences du langage, <br /> |Définition=أمّا ظاهرة تعدُّد المعاني وليس اللبس فتظهر عندما تؤدِّي قوانين عامّة نوعاً ما إلى تجاوز مدلولٍ إلى مدلولٍ آخر، وتُمَكِّن من توقّع بالتغيرات الطارئة. فمثلاً صورة بلاغية مثل المجاز المرسل تدلّنا على أنّ violon (قيثارة) تعني تارةً آلة موسيقية وتارةً أخرى موسيقار.<br /> |Traduction Français=polysémie<br /> }}</div>

Pognan