<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
	<id>https://france-maghreb.msh-paris.fr/wiktionnaire/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%A8%D8%B7%D8%A7%D9%82%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%87%D8%AF%D9%8A%D9%81_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AA%D9%88%D8%A7%D8%B2%D9%86</id>
	<title>بطاقة التهديف المتوازن - Historique des versions</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://france-maghreb.msh-paris.fr/wiktionnaire/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%A8%D8%B7%D8%A7%D9%82%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%87%D8%AF%D9%8A%D9%81_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AA%D9%88%D8%A7%D8%B2%D9%86"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://france-maghreb.msh-paris.fr/wiktionnaire/index.php?title=%D8%A8%D8%B7%D8%A7%D9%82%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%87%D8%AF%D9%8A%D9%81_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AA%D9%88%D8%A7%D8%B2%D9%86&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-07T20:55:52Z</updated>
	<subtitle>Historique des versions pour cette page sur le wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.38.4</generator>
	<entry>
		<id>https://france-maghreb.msh-paris.fr/wiktionnaire/index.php?title=%D8%A8%D8%B7%D8%A7%D9%82%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%87%D8%AF%D9%8A%D9%81_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AA%D9%88%D8%A7%D8%B2%D9%86&amp;diff=7669&amp;oldid=prev</id>
		<title>Chafik : Page créée avec « {{Définition(s) (ar) |Auteur=BAKOUR CHAFIK بكور شفيق,  |discipline=Economie |Période=21eme |Usage=Scientifique |Parler(s) (ar)=Standard |Définition=بطاقة ... »</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://france-maghreb.msh-paris.fr/wiktionnaire/index.php?title=%D8%A8%D8%B7%D8%A7%D9%82%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%87%D8%AF%D9%8A%D9%81_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AA%D9%88%D8%A7%D8%B2%D9%86&amp;diff=7669&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-01-06T21:31:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Page créée avec « {{Définition(s) (ar) |Auteur=BAKOUR CHAFIK بكور شفيق,  |discipline=Economie |Période=21eme |Usage=Scientifique |Parler(s) (ar)=Standard |Définition=بطاقة ... »&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nouvelle page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Définition(s) (ar)&lt;br /&gt;
|Auteur=BAKOUR CHAFIK بكور شفيق, &lt;br /&gt;
|discipline=Economie&lt;br /&gt;
|Période=21eme&lt;br /&gt;
|Usage=Scientifique&lt;br /&gt;
|Parler(s) (ar)=Standard&lt;br /&gt;
|Définition=بطاقة الأداء المتوازن أو بطاقة الأداء المتوازن بطاقة الأداء المتوازن هي طريقة لإدارة الأعمال بدأها روبرت كابلان وديفيد مورتون. تقترح بطاقة الأداء المتوازن الحكم على جميع القرارات الاستراتيجية في ضوء المناظير الأربعة التالية:&lt;br /&gt;
المحور المالي: كيف يرانا المساهمون؟&lt;br /&gt;
التركيز على العملاء: كيف يرانا العملاء؟&lt;br /&gt;
محور العمليات الداخلية: ما هي مميزاتنا؟&lt;br /&gt;
محور التعلم التنظيمي: كيف نتقدم؟&lt;br /&gt;
وبالتالي يمكن لكبير المديرين التحقق من توازن القرارات المتخذة في أي وقت. لا ينبغي معاقبة أي محور.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|Traduction Français=Balanced Scorecard &lt;br /&gt;
|Traduction Anglais=Balanced Scorecard &lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Chafik</name></author>
	</entry>
</feed>