https://france-maghreb.msh-paris.fr/wiktionnaire/index.php?action=history&feed=atom&title=%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%86%D9%81%D9%89 2026-04-07T06:28:55Z Historique des versions pour cette page sur le wiki MediaWiki 1.38.4 https://france-maghreb.msh-paris.fr/wiktionnaire/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%86%D9%81%D9%89&diff=10424&oldid=prev 2024-12-11T08:55:18Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fr"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Version précédente</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version du 11 décembre 2024 à 10:55</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l10">Ligne 10 :</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 10 :</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Usage=Scientifique, Grand public</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Usage=Scientifique, Grand public</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Source=https://shs.cairn.info/revue-etudes-2010-2-page-233?lang=fr</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Source=https://shs.cairn.info/revue-etudes-2010-2-page-233?lang=fr</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Définition=المنفى يعني <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">إجبار الشخص </del>على مغادرة وطنه، <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">وعادةً </del>ما يكون ذلك لأسباب سياسية أو اجتماعية أو أيديولوجية. يمكن أن يكون المنفى طوعيًا أو قسريًا، وغالبًا ما ينطوي على <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">فترة طويلة بعيدًا </del>عن <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">الوطن، منفصلًا </del>عن <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">العائلة </del>والأصدقاء والثقافة الأصلية. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ويعتبر المنفى معاناة </del>لأنه يؤدي إلى فقدان النقاط المرجعية والشعور بالبعد أو العزلة. ويحدث المنفى نتيجة للقمع أو <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">النزاع </del>أو الأنظمة السياسية الاستبدادية، <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">مما يحد </del>من <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">قدرة الشخص على الفرار </del>للحفاظ على <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">سلامته </del>أو <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">حريته</del>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Définition=المنفى يعني <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">أن يُجبر المرء </ins>على مغادرة وطنه، <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">وعادة </ins>ما يكون ذلك لأسباب سياسية أو اجتماعية أو أيديولوجية. يمكن أن يكون المنفى طوعيًا أو قسريًا، وغالبًا ما ينطوي على <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">غياب طويل الأمد </ins>عن <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">الوطن مع الانفصال </ins>عن <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">الأسرة </ins>والأصدقاء والثقافة الأصلية. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ويتم اختباره كمعاناة </ins>لأنه يؤدي إلى فقدان النقاط المرجعية والشعور بالبعد أو العزلة. ويحدث المنفى نتيجة للقمع أو <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">الصراع </ins>أو الأنظمة السياسية الاستبدادية، <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">التي تحدّ </ins>من <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">هروب الناس </ins>للحفاظ على <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">سلامتهم </ins>أو <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">حريتهم</ins>.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Synonymes=الإقامة</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Synonymes=الإقامة</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Antonyme(s)=الاغتراب</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Antonyme(s)=الاغتراب</div></td></tr> <!-- diff cache key mediawiki:diff::1.12:old-10422:rev-10424 --> </table>

Sraidi https://france-maghreb.msh-paris.fr/wiktionnaire/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%86%D9%81%D9%89&diff=10422&oldid=prev 2024-12-11T08:42:56Z

<p>Page créée avec « {{Indications grammaticales (ar) |catLexicale=nom |Genre=Masculin |Néologisme=de sens et forme }} {{Définition(s) (ar) |Auteur=SRAIDI Najla |région=France, Maghreb |discipline=Sociologie |Usage=Scientifique, Grand public |Source=https://shs.cairn.info/revue-etudes-2010-2-page-233?lang=fr |Définition=المنفى يعني إجبار الشخص على مغادرة وطنه، وعادةً ما يكون ذلك لأسباب سياسية أو اجتماعية أو... »</p> <p><b>Nouvelle page</b></p><div>{{Indications grammaticales (ar)<br /> |catLexicale=nom<br /> |Genre=Masculin<br /> |Néologisme=de sens et forme<br /> }}<br /> {{Définition(s) (ar)<br /> |Auteur=SRAIDI Najla<br /> |région=France, Maghreb<br /> |discipline=Sociologie<br /> |Usage=Scientifique, Grand public<br /> |Source=https://shs.cairn.info/revue-etudes-2010-2-page-233?lang=fr<br /> |Définition=المنفى يعني إجبار الشخص على مغادرة وطنه، وعادةً ما يكون ذلك لأسباب سياسية أو اجتماعية أو أيديولوجية. يمكن أن يكون المنفى طوعيًا أو قسريًا، وغالبًا ما ينطوي على فترة طويلة بعيدًا عن الوطن، منفصلًا عن العائلة والأصدقاء والثقافة الأصلية. ويعتبر المنفى معاناة لأنه يؤدي إلى فقدان النقاط المرجعية والشعور بالبعد أو العزلة. ويحدث المنفى نتيجة للقمع أو النزاع أو الأنظمة السياسية الاستبدادية، مما يحد من قدرة الشخص على الفرار للحفاظ على سلامته أو حريته.<br /> |Synonymes=الإقامة<br /> |Antonyme(s)=الاغتراب<br /> |exemples=.بعد الثورة الإيرانية في عام 1979، اضطر العديد من معارضي النظام من مثقفين وفنانين وصحفيين إلى المنفى في بلدان أخرى هرباً من السجن أو الاضطهاد، سعياً للحفاظ على سلامتهم وحرية التعبير<br /> |Traduction Français=Exil<br /> }}</div>

Sraidi