https://france-maghreb.msh-paris.fr/wiktionnaire/index.php?action=history&feed=atom&title=%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B9%D8%A7%D9%82%D8%A8 2026-04-15T10:42:33Z Historique des versions pour cette page sur le wiki MediaWiki 1.38.4 https://france-maghreb.msh-paris.fr/wiktionnaire/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B9%D8%A7%D9%82%D8%A8&diff=7358&oldid=prev 2019-11-19T11:23:09Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fr"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Version précédente</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version du 19 novembre 2019 à 13:23</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Ligne 1 :</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 1 :</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Définition(s) (ar)</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Définition(s) (ar)</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Auteur=Fatma Gutbi Salim,  </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Auteur=Fatma Gutbi Salim,</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|discipline=Sciences du langage</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|discipline=Sciences du langage</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Parler(s) (ar)=Standard</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Parler(s) (ar)=Standard</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Source=Ducrot &amp; Schaeffer: Nouveau dictionnaire encyclopédique des sciences du langage,  </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Source=Ducrot &amp; Schaeffer: Nouveau dictionnaire encyclopédique des sciences du langage,</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Définition=على حين يعرف بالتعاقبي عندما يعرض لمراحل تطوّر مختلفة لنفس اللسان. ويفهم من هذا التعريف إنّنا قد أعطينا معنى للتعبير «حقبة معيّنة في نفس اللغة». غير أنّ الأمر ليس بهذه البساطة. فهل اللسان الذي يتكلُّمه أهل باريس هو ذات اللسان المتحدّث في مارسيليا أو الكيبيك؟ وهل تنتمي الفرنسية التي كان يُتحدّث بها في عام 1970 و 1960 إلى نفس المرحلة من تطوّر اللغة الفرنسية؟</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Définition=على حين يعرف بالتعاقبي عندما يعرض لمراحل تطوّر مختلفة لنفس اللسان. ويفهم من هذا التعريف إنّنا قد أعطينا معنى للتعبير «حقبة معيّنة في نفس اللغة». غير أنّ الأمر ليس بهذه البساطة. فهل اللسان الذي يتكلُّمه أهل باريس هو ذات اللسان المتحدّث في مارسيليا أو الكيبيك؟ وهل تنتمي الفرنسية التي كان يُتحدّث بها في عام 1970 و 1960 إلى نفس المرحلة من تطوّر اللغة الفرنسية؟</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|Co-hyponyme=التزامن</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Traduction Français=diachronie</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Traduction Français=diachronie</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td></tr> </table>

Pognan https://france-maghreb.msh-paris.fr/wiktionnaire/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B9%D8%A7%D9%82%D8%A8&diff=7356&oldid=prev 2019-11-19T11:13:58Z

<p>Page créée avec « {{Définition(s) (ar) |Auteur=Fatma Gutbi Salim, |discipline=Sciences du langage |Parler(s) (ar)=Standard |Source=Ducrot &amp; Schaeffer: Nouveau dictionnaire encyclopédique... »</p> <p><b>Nouvelle page</b></p><div>{{Définition(s) (ar)<br /> |Auteur=Fatma Gutbi Salim, <br /> |discipline=Sciences du langage<br /> |Parler(s) (ar)=Standard<br /> |Source=Ducrot &amp; Schaeffer: Nouveau dictionnaire encyclopédique des sciences du langage, <br /> |Définition=على حين يعرف بالتعاقبي عندما يعرض لمراحل تطوّر مختلفة لنفس اللسان. ويفهم من هذا التعريف إنّنا قد أعطينا معنى للتعبير «حقبة معيّنة في نفس اللغة». غير أنّ الأمر ليس بهذه البساطة. فهل اللسان الذي يتكلُّمه أهل باريس هو ذات اللسان المتحدّث في مارسيليا أو الكيبيك؟ وهل تنتمي الفرنسية التي كان يُتحدّث بها في عام 1970 و 1960 إلى نفس المرحلة من تطوّر اللغة الفرنسية؟<br /> |Traduction Français=diachronie<br /> }}</div>

Pognan