https://france-maghreb.msh-paris.fr/wiktionnaire/index.php?action=history&feed=atom&title=%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B3%D8%B1%D8%A9 2026-04-07T01:23:50Z Historique des versions pour cette page sur le wiki MediaWiki 1.38.4 https://france-maghreb.msh-paris.fr/wiktionnaire/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B3%D8%B1%D8%A9&diff=7000&oldid=prev 2018-12-14T11:04:37Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fr"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Version précédente</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version du 14 décembre 2018 à 13:04</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l3">Ligne 3 :</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 3 :</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Définition(s) (ar)</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Définition(s) (ar)</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Auteur=BAKOUR CHAFIK بكور شفيق,  </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Auteur=BAKOUR CHAFIK بكور شفيق,</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|région=France, Maghreb, Maroc</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|région=France, Maghreb, Maroc</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|discipline=Droit, Economie, Ethnologie, Histoire, Philosophie, Sciences de l'éducation, Sciences du langage, Sciences politiques, Sociologie</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|discipline=Droit, Economie, Ethnologie, Histoire, Philosophie, Sciences de l'éducation, Sciences du langage, Sciences politiques, Sociologie</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l10">Ligne 10 :</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 10 :</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Parler(s) (ar)=Standard</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Parler(s) (ar)=Standard</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Définition=الأسرة هي وحدة مؤسسية للحسابات القومية تشمل جميع المقيمين في السكن الرئيسي ، سواء كان لديهم روابط عائلية أم لا.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Définition=الأسرة هي وحدة مؤسسية للحسابات القومية تشمل جميع المقيمين في السكن الرئيسي ، سواء كان لديهم روابط عائلية أم لا.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> </del>قد تتكون الأسرة من شخص واحد فقط. تجمع الأسر الجماعية الأشخاص الذين يعيشون في مجتمعات محلية (منازل الطبقة العاملة ، منازل التقاعد ، مساكن الجامعة ، دور الاحتجاز ، إلخ) أو في المنازل المتنقلة (البدو الرحل ، المراكبون ، إلخ). يجب عدم الخلط مع عائلة تعتمد على روابط القرابة.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>قد تتكون الأسرة من شخص واحد فقط. تجمع الأسر الجماعية الأشخاص الذين يعيشون في مجتمعات محلية (منازل الطبقة العاملة ، منازل التقاعد ، مساكن الجامعة ، دور الاحتجاز ، إلخ) أو في المنازل المتنقلة (البدو الرحل ، المراكبون ، إلخ). يجب عدم الخلط مع عائلة تعتمد على روابط القرابة.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>وقد حددت INSEE في فرنسا الأسرة بشكل عام ، بالمعنى الإحصائي للمصطلح ، حيث أن جميع المقيمين في نفس المسكن دون أن يكون هؤلاء الأشخاص بالضرورة متحدين من قبل الروابط العائلية (في حالة التعايش ، مثلا). ... وفقا لاستطلاعات الرأي يتم استخدام شروط أخرى لتحديد ما هو منزل.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>وقد حددت INSEE في فرنسا الأسرة بشكل عام ، بالمعنى الإحصائي للمصطلح ، حيث أن جميع المقيمين في نفس المسكن دون أن يكون هؤلاء الأشخاص بالضرورة متحدين من قبل الروابط العائلية (في حالة التعايش ، مثلا). ... وفقا لاستطلاعات الرأي يتم استخدام شروط أخرى لتحديد ما هو منزل.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Traduction Français=ménage</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Traduction Français=ménage</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td></tr> <!-- diff cache key mediawiki:diff::1.12:old-6999:rev-7000 --> </table>

Chafik https://france-maghreb.msh-paris.fr/wiktionnaire/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B3%D8%B1%D8%A9&diff=6999&oldid=prev 2018-12-14T11:03:48Z

<p>Page créée avec « {{Indications grammaticales (ar) |Genre=Féminin }} {{Définition(s) (ar) |Auteur=BAKOUR CHAFIK بكور شفيق, |région=France, Maghreb, Maroc |discipline=Droit, Econ... »</p> <p><b>Nouvelle page</b></p><div>{{Indications grammaticales (ar)<br /> |Genre=Féminin<br /> }}<br /> {{Définition(s) (ar)<br /> |Auteur=BAKOUR CHAFIK بكور شفيق, <br /> |région=France, Maghreb, Maroc<br /> |discipline=Droit, Economie, Ethnologie, Histoire, Philosophie, Sciences de l'éducation, Sciences du langage, Sciences politiques, Sociologie<br /> |Période=15ème, 16ème, 17eme, 18eme, 19eme, 20eme, 21eme<br /> |Usage=Scientifique, Grand public<br /> |Parler(s) (ar)=Standard<br /> |Définition=الأسرة هي وحدة مؤسسية للحسابات القومية تشمل جميع المقيمين في السكن الرئيسي ، سواء كان لديهم روابط عائلية أم لا.<br /> قد تتكون الأسرة من شخص واحد فقط. تجمع الأسر الجماعية الأشخاص الذين يعيشون في مجتمعات محلية (منازل الطبقة العاملة ، منازل التقاعد ، مساكن الجامعة ، دور الاحتجاز ، إلخ) أو في المنازل المتنقلة (البدو الرحل ، المراكبون ، إلخ). يجب عدم الخلط مع عائلة تعتمد على روابط القرابة.<br /> وقد حددت INSEE في فرنسا الأسرة بشكل عام ، بالمعنى الإحصائي للمصطلح ، حيث أن جميع المقيمين في نفس المسكن دون أن يكون هؤلاء الأشخاص بالضرورة متحدين من قبل الروابط العائلية (في حالة التعايش ، مثلا). ... وفقا لاستطلاعات الرأي يتم استخدام شروط أخرى لتحديد ما هو منزل.<br /> <br /> |Traduction Français=ménage<br /> }}</div>

Chafik