https://france-maghreb.msh-paris.fr/wiktionnaire/index.php?action=history&feed=atom&title=%D8%A7%D8%B9%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%B7%D9%8A%D8%A9_%D9%88_%D8%A7%D8%AE%D8%AA%D9%84%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%A9 2026-04-07T06:14:28Z Historique des versions pour cette page sur le wiki MediaWiki 1.38.4 https://france-maghreb.msh-paris.fr/wiktionnaire/index.php?title=%D8%A7%D8%B9%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%B7%D9%8A%D8%A9_%D9%88_%D8%A7%D8%AE%D8%AA%D9%84%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%A9&diff=7961&oldid=prev 2021-06-17T19:21:45Z

<p>Mazigh a déplacé la page <a href="/wiktionnaire/index.php/%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%B7%D9%8A%D8%A9_%D9%88_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AE%D8%AA%D9%84%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%A9" class="mw-redirect" title="الاعتباطية و الاختلافية">الاعتباطية و الاختلافية</a> vers <a href="/wiktionnaire/index.php/%D8%A7%D8%B9%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%B7%D9%8A%D8%A9_%D9%88_%D8%A7%D8%AE%D8%AA%D9%84%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%A9" title="اعتباطية و اختلافية">اعتباطية و اختلافية</a></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <tr class="diff-title" lang="fr"> <td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Version précédente</td> <td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version du 17 juin 2021 à 21:21</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-notice" lang="fr"><div class="mw-diff-empty">(Aucune différence)</div> </td></tr></table>

Mazigh https://france-maghreb.msh-paris.fr/wiktionnaire/index.php?title=%D8%A7%D8%B9%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%B7%D9%8A%D8%A9_%D9%88_%D8%A7%D8%AE%D8%AA%D9%84%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%A9&diff=7942&oldid=prev 2021-06-17T08:12:19Z

<p>Page créée avec « {{Définition(s) (ar) |Auteur=Hamid Guessous |discipline=Sciences du langage |Source=Ferdinand de Saussure, Cours de linguistique générale, Lausanne - Paris, Payot, 1916... »</p> <p><b>Nouvelle page</b></p><div>{{Définition(s) (ar)<br /> |Auteur=Hamid Guessous<br /> |discipline=Sciences du langage<br /> |Source=Ferdinand de Saussure, Cours de linguistique générale, Lausanne - Paris, Payot, 1916, 1972, 1995<br /> |Définition=الاعتباطية و الاختلافية خاصيتان متلازمتان. (د.ل.ع. ص. 163)<br /> <br /> على الرغم من أن الدال والمدلول ، إن تم أخذ كل منهما على حدة ، اختلافيان وسلبيان تمامًا ، فإن الجمع بينهما هو حقيقة وضعية إيجابية ؛ بل إنها النوع الوحيد من الحقائق التي يحتويها اللسان، لأن الميزة الخاصة للمؤسسة اللسانية هي على وجه التحديد الحفاظ على التوازي بين هذين المستويين من الاختلافات. (د.ل.ع. ص.166) <br /> بمجرد أن نقارن العلامات - المفردات الإيجابية - لا يعود بإمكاننا التحدث عن الاختلاف ؛ قد يكون التعبير غير سليم ، لأنه ينطبق فقط على المقارنة بين صورتين صوتيتين ... إن علامتين تحتوي كل منهما على مدلول ودال غير مختلفتين ، إنهما متميزتان فقط.<br /> بينهما هناك تعارض فقط. إن الآلية الكاملة للسان، والتي سيتم مناقشتها أدناه ، تقوم على التعارضات من هذا النوع وعلى الاختلافات الصوتية والمفاهيمية التي تنطوي عليها. (د.ل.ع.ص.167) <br /> <br /> |Traduction Français=Arbitraire et différentiel<br /> }}</div>

Mazigh