<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
	<id>https://france-maghreb.msh-paris.fr/wiktionnaire/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%C3%89tranger</id>
	<title>Étranger - Historique des versions</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://france-maghreb.msh-paris.fr/wiktionnaire/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%C3%89tranger"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://france-maghreb.msh-paris.fr/wiktionnaire/index.php?title=%C3%89tranger&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-07T04:49:36Z</updated>
	<subtitle>Historique des versions pour cette page sur le wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.38.4</generator>
	<entry>
		<id>https://france-maghreb.msh-paris.fr/wiktionnaire/index.php?title=%C3%89tranger&amp;diff=10449&amp;oldid=prev</id>
		<title>Sraidi le 16 décembre 2024 à 14:01</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://france-maghreb.msh-paris.fr/wiktionnaire/index.php?title=%C3%89tranger&amp;diff=10449&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-12-16T14:01:59Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 16 décembre 2024 à 16:01&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l10&quot;&gt;Ligne 10 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 10 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|Source=https://www.google.fr/books/edition/L_%C3%A9tranger/ZQc1CwAAQBAJ?hl=fr&amp;amp;gbpv=1&amp;amp;dq=%C3%A9tranger+d%C3%A9finition&amp;amp;printsec=frontcover&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|Source=https://www.google.fr/books/edition/L_%C3%A9tranger/ZQc1CwAAQBAJ?hl=fr&amp;amp;gbpv=1&amp;amp;dq=%C3%A9tranger+d%C3%A9finition&amp;amp;printsec=frontcover&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|Définition=Une personne qui ne possède pas la nationalité du pays dans lequel elle se trouve. Cette notion est principalement utilisée pour désigner une personne qui réside , voyage  ou travaille dans un État autre que celui dont il est citoyen. Sur le plan juridique , un étranger est un individu qui ne dispose pas de la citoyenneté du pays dans lequel, il séjourne. Socialement, il s’agit d’une personne perçue comme extérieure ou différente vis-à-vis d’une société , une culture ou un statut social.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|Définition=Une personne qui ne possède pas la nationalité du pays dans lequel elle se trouve. Cette notion est principalement utilisée pour désigner une personne qui réside , voyage  ou travaille dans un État autre que celui dont il est citoyen. Sur le plan juridique , un étranger est un individu qui ne dispose pas de la citoyenneté du pays dans lequel, il séjourne. Socialement, il s’agit d’une personne perçue comme extérieure ou différente vis-à-vis d’une société , une culture ou un statut social.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|Synonyme=&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Résident&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|Synonyme=&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Immigrant&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|Antonyme=&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Immigrant&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|Antonyme=&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Citoyen&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|exemples=Une personne  française vivant en Italie  est considérée comme étrangère en Espagne tant qu’elle n’a pas acquis la nationalité espagnole.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|exemples=Une personne  française vivant en Italie  est considérée comme étrangère en Espagne tant qu’elle n’a pas acquis la nationalité espagnole.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|Traduction arabe=أجنبي&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|Traduction arabe=أجنبي&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key mediawiki:diff::1.12:old-10447:rev-10449 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Sraidi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://france-maghreb.msh-paris.fr/wiktionnaire/index.php?title=%C3%89tranger&amp;diff=10447&amp;oldid=prev</id>
		<title>Sraidi : Page créée avec « {{Indication(s) grammaticale(s) |Catégorie lexicale=adjectif, nom |Genre=Masculin }} {{Définition |Auteur=SRAIDI Najla |Région=France, Maghreb |discipline=Sociologie |Usage=Grand public |Source=https://www.google.fr/books/edition/L_%C3%A9tranger/ZQc1CwAAQBAJ?hl=fr&amp;gbpv=1&amp;dq=%C3%A9tranger+d%C3%A9finition&amp;printsec=frontcover |Définition=Une personne qui ne possède pas la nationalité du pays dans lequel elle se trouve. Cette notion est principalement utilisée... »</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://france-maghreb.msh-paris.fr/wiktionnaire/index.php?title=%C3%89tranger&amp;diff=10447&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-12-16T13:54:09Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Page créée avec « {{Indication(s) grammaticale(s) |Catégorie lexicale=adjectif, nom |Genre=Masculin }} {{Définition |Auteur=SRAIDI Najla |Région=France, Maghreb |discipline=Sociologie |Usage=Grand public |Source=https://www.google.fr/books/edition/L_%C3%A9tranger/ZQc1CwAAQBAJ?hl=fr&amp;amp;gbpv=1&amp;amp;dq=%C3%A9tranger+d%C3%A9finition&amp;amp;printsec=frontcover |Définition=Une personne qui ne possède pas la nationalité du pays dans lequel elle se trouve. Cette notion est principalement utilisée... »&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nouvelle page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Indication(s) grammaticale(s)&lt;br /&gt;
|Catégorie lexicale=adjectif, nom&lt;br /&gt;
|Genre=Masculin&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Définition&lt;br /&gt;
|Auteur=SRAIDI Najla&lt;br /&gt;
|Région=France, Maghreb&lt;br /&gt;
|discipline=Sociologie&lt;br /&gt;
|Usage=Grand public&lt;br /&gt;
|Source=https://www.google.fr/books/edition/L_%C3%A9tranger/ZQc1CwAAQBAJ?hl=fr&amp;amp;gbpv=1&amp;amp;dq=%C3%A9tranger+d%C3%A9finition&amp;amp;printsec=frontcover&lt;br /&gt;
|Définition=Une personne qui ne possède pas la nationalité du pays dans lequel elle se trouve. Cette notion est principalement utilisée pour désigner une personne qui réside , voyage  ou travaille dans un État autre que celui dont il est citoyen. Sur le plan juridique , un étranger est un individu qui ne dispose pas de la citoyenneté du pays dans lequel, il séjourne. Socialement, il s’agit d’une personne perçue comme extérieure ou différente vis-à-vis d’une société , une culture ou un statut social.&lt;br /&gt;
|Synonyme=Résident&lt;br /&gt;
|Antonyme=Immigrant&lt;br /&gt;
|exemples=Une personne  française vivant en Italie  est considérée comme étrangère en Espagne tant qu’elle n’a pas acquis la nationalité espagnole.&lt;br /&gt;
|Traduction arabe=أجنبي&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sraidi</name></author>
	</entry>
</feed>